Usted buscó: it’s better to be alone (Inglés - Árabe)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Arabic

Información

English

it’s better to be alone

Arabic

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Árabe

Información

Inglés

sometimes it's better to be alone.

Árabe

في بعض الأوقات من الأفضل أن تكون وحيداً

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

- it's better to be sure.

Árabe

- فمن الأفضل أن يكون متأكدا.

Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

is it better to fake it than be alone?

Árabe

هل الأفضل لأنها وهمية من تكون وحدها؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

♪ so it's better to be fake

Árabe

* لذا من الأفضل التظاهر *

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

it's better to be with someone.

Árabe

من الأفضل أن تكوني مع أحد ما

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

but it's better to be feared!

Árabe

ولكن من الأفضل أن تكون مهيباً

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

to be alone.

Árabe

أن يكونوا وحيدين

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

no, sometimes it's better to be alone. like right now.

Árabe

لا أحياناً أنه من الافضل أنّ تكون وحيداً مثل الان

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

figure it's better to be discreet,

Árabe

آسف لأنني جعلتك تجيئ هنا في هذا الوقت المتأخر.

Última actualización: 2016-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

nonetheless, it's better to be prepared.

Árabe

ومَع ذلِك عَلي أن أكُون مُستعِد

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

-so it's better to be a bookie.

Árabe

-إذن يستحسن أن تكون (بوكي )

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

they also said it's better to be early.

Árabe

قالوا أيضا أن التبكير في العودة أفضل

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

of course. but it's better to be safe.

Árabe

بالتأكيد، لكن من الأفضل أن يكون في أمان

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

it's better to lose than to be a cheater.

Árabe

هو أفضلُ للفَقْد مِنْ لِكي يَكُونَ a غشاش.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

- you mean it's better to be ditched ? no.

Árabe

لا ,انا اعني ان عليها ان تحب الم تراها مطلقا

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

'cause it's better to be safe than glowing.

Árabe

لأنّه من الأفضل أن تكون آمنا على أن تكون متوهجا

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

because they think it's better to be alone than to live in constant fear.

Árabe

لأنهم يعتقدون أن العيش بإنفراد أفضل من الخوف الدائم

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

uh, because it's better to be happy than sad.

Árabe

لأنّ الشعور بالسعادة أفضل من الحزن

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

it's better to be a number than to be known.

Árabe

فمن الأفضل لك أن تظل مجرد رقم علي أن تكون معروفاً

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

it's better to be safe than sorry. untraceable burners.

Árabe

هذا تصرف ذكي، الحذر أفضل من الندم.

Última actualización: 2016-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Obtenga una traducción de calidad con
7,784,555,899 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo