Usted buscó: just a living girl (Inglés - Árabe)

just a girl.
مجرد فتاة

just a girl--
فقط كفتاة--

just trying to make a living
أنهم يحاولون الحياة فقط

it just gives me a living.
انه يمكننى من العيش.

i was just a living being"
بدونك بوجا" لا أشعر أنى حى

-how you living, girl?
كيف تعيش، بنت؟

- you just killed a living thing.
- أنت للتو قتلت شيء حي.

-she's just working for a living.
- إنها فقط تعمل لتعيش .

girl's got to make a living.
على الفتاة البحث عن رزقها

i'm just a painter trying to make a living.
أنا لست سوى رسام يحاول أن يحظى بحياة

you're just a businessman. trying to make a living.
أنت فقط رجل أعمال يحاول أن يعيش

- a girl's gotta make a living.
-على الفتاة أن تكسب لقمة العيش .

lots of other girls work for a living.
كثيرات من الفتيات الأخريات يعملنلاكتسابقوتيومهم.

well, a girl's got to make a living.
حسنا , يجب على الفتاة ان تعمل لتعيش

- girl's trying to earn a living here.
-هناك فتاة تحاول كسب عيشها هنا

this is no longer just a scientific theory, but a living reality.
وهذا لم يعد مجرد نظرية علمية بل أصبح واقعا نعيشه.

just a couple of guys who kill for a living getting into a bar fight.
مُجرد رجلين الذين يقتلون مقابل مالاً خاضا شجاراً في الحانة.

please, clyde, i'm just a secretary... trying to earn a living.
من فضلك

your sister was a corpse and i was a living girl and he loved her more than me.
أختك كانت جثة و أنا كنت فتاة حية و رغم ذلك أحبها أكثر مني

no. i'm just a woman who has a talent and makes a living from it.
كلاّ