Usted buscó: no second chance to make a first impression (Inglés - Árabe)

no second chances to make a first impression.
..كل هذه لا توجد فرص ثانية لترك انطباع أولي

that way i have a second chance to make a first impression.
هذا الطريق يعطيني فرصة ثانية لعمل انطباع اول جيد

i sure do wish i had a second chance to make a first impression.
أتمنى لو أن هناك فرصة ثانية لترك إنطباع أوّلي

i only get one chance to make a first impression.
لدي فرصة واحدة لترك الانطباع الأول

way to make a first impression.
حسناً ، جيد تماماً ، الامر افضل ان اعلم الآن

- this is no way to make a first impression.
هذا الأمر ليس جيداً كإنطباع أول! لذا دعني أبدأ مرة أُخرى...

way to make a first impression, jess!
"طريقة جيدة لإعطاء انطباع أولي يا "جيس

- lily-- - you only get one chance to make a first impression.
- ليلي - لديك فقط فرصة وحده لتعطيها إنطباع جيد

baizac, that's no way to make a first impression.
أنه ليس وقت مناسباً لإعطاء الأنطباع الأول يا بلزاك

oh, and you know, you only get once chance to make a first impression.
،و أوَتعلم لديكَ فرصة وحيدة فقط لإظهار الإنطباع الأوّل

we don't get a second chance at a first impression, donald.
لا نحظَ بفرصة ثانية عند الإنطباع الأول، (دونالد)

they say you only get one chance to make a first impression with an employer.
يقولون أنه لديك فرصة واحدة فقط لإعطاء الإنطباع الأول لصاحب العمل

you make a terrible first impression.
لقد تركت انطباع اولي سئ.

what's the best way to make a first impression?
ما هي أفضل طريقة لإثارة انطباع أول جيد؟

all the indications being that i'm getting a second chance to make a good impression.
...كل المؤشرات تدل على أنني سأحظى بفرصة ثانية لأترك انطباع جيد !

and she did it because she likes to make a first impression.
وتفعل ذلك لأنها نحب أن تعطى الأنطباع الأول

hell of a way to make a first impression on your committee, yo.
يالها من طريقة جهنمية، لتشرع في معرفة لجنتكَ، أيها الرفيق.

gave me a second chance to make things right.
أعطاني فرصة ثانية لأجعل الأمور في نصابها الصحيح

careful, blanc. no second chance.
كن حذراً أيها الأبيض . لن يكون لديك فرصة أخرى

i didn't wanna... make a first impression like this.
أنا لم أرد أن أترك إنطباع أول كهذا