Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
le altre gesta di amazia sono descritte nel libro delle cronache dei re di giuda
a ostala dela amasijina nisu li zapisana u dnevniku careva judinih?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le altre gesta di ela e tutte le sue azioni sono descritte nel libro delle cronache dei re di israele
a ostala dela ilina i sve to je èinio, nije li to zapisano u dnevniku careva izrailjevih?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le altre gesta di abia, le sue azioni e le sue parole, sono descritte nella memoria del profeta iddo
a ostala dela avijina i putevi njegovi i besede njegove zapisane su u knjizi proroka ida.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ecco le gesta di asa, le prime come le ultime, sono descritte nel libro dei re di giuda e di israele
ali gle, dela asina, prva i poslednja, eno zapisana su u knjizi o carevima judinim i izrailjevim.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le altre gesta di baasa, le sue azioni e le sue prodezze, sono descritte nel libro delle cronache dei re di israele
a ostala dela vasina i ta je èinio, i junatvo njegovo, nije li to zapisano u dnevniku careva izrailjevih?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le altre gesta di ieu, tutte le sue azioni e le sue prodezze, sono descritte nel libro delle cronache dei re di israele
a ostala dela jujeva i sve to je èinio, i sva junatva njegova, nisu li zapisana u dnevniku careva izrailjevih?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le altre gesta di ioas, le sue azioni, le sue prodezze e le sue guerre con amazia re di giuda sono descritte nel libro delle cronache dei re di israele
a ostala dela joasova, to je uèinio, i junatva njegova, i kako je vojevao s amasijom carem judinim, nije li to zapisano u dnevniku careva izrailjevih?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le altre gesta di ezechia e le sue opere di pietà ecco sono descritte nella visione del profeta isaia, figlio di amoz, e nel libro dei re di giuda e di israele
a ostala dela jezekijina i milosti njegove, eto, to je zapisano u utvari proroka isaije, sina amosovog i u knjizi o carevima judinim i izrailjevim.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le altre gesta di geroboamo, le sue azioni e le sue prodezze in guerra, la sua riconquista di damasco e di amat in favore di israele, sono descritte nel libro delle cronache dei re di israele
a ostala dela jerovoamova, i sve to je èinio, i junatva njegova, kako je vojevao i kako je povratio damask i emat od jude izrailju, nije li to zapisano u dnevniku careva izrailjevih?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le altre gesta di salomone, dalle prime alle ultime, sono descritte negli atti del profeta natan, nella profezia di achia di silo e nelle visioni del veggente iedò riguardo a geroboamo figlio di nebàt
a ostala dela solomunova prva i poslednja nisu li zapisana u knjizi natana proroka i u proroèanstvu ahije silomljanina i u utvari ida videoca o jerovoamu sinu navatovom?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in aggiunta alla politica predefinita di gestione dei cookie, che si può scegliere marcando una delle tre caselle descritte sopra, si possono anche impostare le politiche di gestione per host specifici usando i controlli del gruppo politiche specifiche per il dominio.
Као додатак подразумеваној смерници за руковање колачићима, коју можете поставити одабиром једне од три горе описане опције, такође можете поставити смернице за одређене домене домаћина, контролама у групи Посебно за домен.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
le altre gesta di ezechia, tutte le sue prodezze, la costruzione della piscina e del canale, con cui portò l'acqua nella città, sono descritte nel libro delle cronache dei re di giuda
a ostala dela jezekijina i sva junatva njegova, i kako je naèinio jezero, i vodu doveo u grad, nije li zapisano u dnevniku careva judinih?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e comunque, gli orrori e la violenza qui descritti non sono quelli dei fumetti, non sono caricature.
međutim,užas i nasilje prikazani ovde nisu kao iz stripa.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: