Usted buscó: only from the heart,can you touch the sky (Inglés - Árabe)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Arabic

Información

English

only from the heart,can you touch the sky

Arabic

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Árabe

Información

Inglés

from the heart

Árabe

من القلب, من العمق, بإخلاص, بعمق

Última actualización: 2018-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

from the heart.

Árabe

وماذا به

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

came from the heart

Árabe

جاء من القلب, كان صريحا, كان حقيقيا

Última actualización: 2018-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

real, from the heart!

Árabe

حقيقي، من القلب!

Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

straight from the heart

Árabe

من صميم القلب

Última actualización: 2020-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

"only to find out that you can never touch the sky"

Árabe

"ثم يكتشف أنه لايستطيع لمس السماء"

Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Drkhateeb
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

"can only be spent from the heart."

Árabe

لايمكن ان نستهلك من القلب فقط

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

it's from the heart.

Árabe

وهو من القلب

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

i spoke from the heart.

Árabe

أتكلم من قلبي

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

beauty comes from the heart

Árabe

جمال القلب هو الجميل وكل شيء

Última actualización: 2022-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

i'm talking from the heart.

Árabe

بالطبع ,أنا أتحدث بدون أى موهبة.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

oldfashioned. - "talk from the heart"!

Árabe

-التحدث من القلب) وكأنك من الطراز القديم )

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

but the heart can only take so much... the heart and the mind.

Árabe

لكن القلب يستطيع ان يأخذ الكثيير .. القلب والعقل ..

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

only he who is pure of heart can take the sword from the stone.

Árabe

فقط الذي صافي من القلب يستطيع ان يأخذ السيف من الحجارة

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

do not touch the heart.

Árabe

لا تلمس القلب .

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

and the heart can only be out from a body for four hours.

Árabe

والقلب يمكن أن يستمر خارج الجسم لمدة أربع ساعات فقط

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

some people make films touch the heart.

Árabe

بعض الناس يصنعون افلام تلامس القلب

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

a pair to touch the heart of any buyer.

Árabe

زوج يلمس قلب اي مشتري.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

if you touch her again, i stab you in the heart.

Árabe

إذا لمستها مرة أخرى ! سأطعنك في قلبك

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

in the morning you will touch the heart of ahirman.

Árabe

ففي الصباح سوف تلمسين "قلب "أهيرمان

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
8,040,569,721 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo