Vous avez cherché: only from the heart,can you touch the sky (Anglais - Arabe)

from the heart
من القلب, من العمق, بإخلاص, بعمق

from the heart.
وماذا به

came from the heart
جاء من القلب, كان صريحا, كان حقيقيا

real, from the heart!
حقيقي، من القلب!

straight from the heart
من صميم القلب

"only to find out that you can never touch the sky"
"ثم يكتشف أنه لايستطيع لمس السماء"

"can only be spent from the heart."
لايمكن ان نستهلك من القلب فقط

it's from the heart.
وهو من القلب

i spoke from the heart.
أتكلم من قلبي

beauty comes from the heart
جمال القلب هو الجميل وكل شيء

i'm talking from the heart.
بالطبع ,أنا أتحدث بدون أى موهبة.

oldfashioned. - "talk from the heart"!
-التحدث من القلب) وكأنك من الطراز القديم )

but the heart can only take so much... the heart and the mind.
لكن القلب يستطيع ان يأخذ الكثيير .. القلب والعقل ..

only he who is pure of heart can take the sword from the stone.
فقط الذي صافي من القلب يستطيع ان يأخذ السيف من الحجارة

do not touch the heart.
لا تلمس القلب .

and the heart can only be out from a body for four hours.
والقلب يمكن أن يستمر خارج الجسم لمدة أربع ساعات فقط

some people make films touch the heart.
بعض الناس يصنعون افلام تلامس القلب

a pair to touch the heart of any buyer.
زوج يلمس قلب اي مشتري.

if you touch her again, i stab you in the heart.
إذا لمستها مرة أخرى ! سأطعنك في قلبك

in the morning you will touch the heart of ahirman.
ففي الصباح سوف تلمسين "قلب "أهيرمان