Usted buscó: please confirm that the below (Inglés - Árabe)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Arabic

Información

English

please confirm that the below

Arabic

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Árabe

Información

Inglés

please confirm that that is the intention.

Árabe

يرجى التأكيد بأن هذه هي النية.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Inglés

please confirm that this information

Árabe

الرجاء التأكيد على أن هذه المعلومات

Última actualización: 2020-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

please confirm that all the offences set forth in:

Árabe

1-13 يرجى تأكيد أن جميع الجرائم المبينة في

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

confirm that.

Árabe

يُؤكّدُ ذلك.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

please confirm that this information is correct

Árabe

الرجاء التأكد من صحة هذه المعلومات

Última actualización: 2020-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

- confirm that.

Árabe

-أتؤكد هذا لى؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

and confirm that the cat is dead,

Árabe

و تأكدت ان القطة ميتة

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

"please confirm that no one has ever had a copy

Árabe

"{\ch2bccdf\3ch451c00}رجاءً أكدي عدم حصول أي شخص على نسخة"

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

confirm that the area has been cleared.

Árabe

تأكد بأنّ المنطقةَ خالية

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

i can confirm that.

Árabe

بإمكاني أن أؤكد ذلك

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

we confirm that we:

Árabe

نحن نؤكد على:

Última actualización: 2020-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

i'll confirm that.

Árabe

دعني أتأكد

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

- who can confirm that?

Árabe

من يستطيع تأكيد ذلك؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

can anyone confirm that?

Árabe

هلّ بالإمكان أن أي واحد يؤكّد ذلك؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

please confirm that there are no secret detention facilities in the state party.

Árabe

ويرجى تأكيد عدم وجود مرافق احتجاز سرية في الدولة الطرف.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

- can someone confirm that?

Árabe

هل يمكن لأحد أن يثبت ذلك ؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

can you confirm that that's the guy you saw?

Árabe

هل يمكنك ان تؤكدي ان هذا هو الرجل الذي رأيتيه؟ لا

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

please confirm that there are no secret detention facilities in afghanistan.

Árabe

ويرجى تأكيد عدم وجود مراكز اعتقال سرية في أفغانستان.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

sybilla, can you confirm that the target was destroyed?

Árabe

لم تكن تلك خطتي

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

please confirm that this exception is not a bar to the extradition of a person for terrorist acts that have political motivation.

Árabe

يرجى تأكيد أن هذا الاستثناء لا يحول دون تسليم شخص لارتكابه أعمالا إرهابية ذات دوافع سياسية.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Obtenga una traducción de calidad con
8,043,611,893 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo