Usted buscó: protecting the arctic regions (Inglés - Árabe)

arctic regions
المناطق القطبية (في القطب الشمالي والقطب الجنوبي)

the navy uses it to simulate arctic regions.
البحرية يستعملونها كنموذج وهذا سبب وجود النيتروجين

standing committee of parliamentarians of the arctic regions
اللجنة الدائمة للبرلمانيين في المنطقة القطبية

- in the arctic region?
- في منطقة القطب الشمالي؟

arctic region
أركتيك

sustainable development of the arctic region
التنمية المستدامة في منطقة القطب الشمالي

half-day discussion on the arctic region.
5 - مناقشة مدتها نصف يوم حول منطقة القطب الشمالي.

standing committee of parliamentarians of the arctic region
اللجنة الدائمة للبرلمانيين في المنطقة القطبية

recognizing the important work of the arctic council in protecting the environment and supporting sustainable development in the arctic,
وإذ يدرك العمل المهم الذي يقوم به مجلس القطب الشمالي في مجال حماية البيئة ودعم التنمية المستدامة في القطب الشمالي،

ss.x/2. sustainable development of the arctic region
د.إ - 10/2: التنمية المستدامة في المنطقة القطبية الشمالية

199. beneficiaries living in the arctic regions of norway are granted an annual supplement of nkr 3,732 per child.
٩٩١- ويمنح المستفيدون المقيمون في المناطق القطبية من النرويج إضافة سنوية قدرها ٢٣٧ ٣ كروناً نرويجياً عن كل ابن.

the climate of the arctic region has varied significantly in the past.
قد تغير المناخ في منطقة القطب الشمالي بشكل كبير في الماضي.

it recommended: (a) including the arctic regions in the geographic regions of the americas and europe and central asia.
() معاهدة أنتاركتيكا.

arctic exploration is the physical exploration of the arctic region of the earth.
استكشاف القطب الشمالي هو الاستكشاف المادي لمنطقة القطب الشمالي للأرض.

climate change is already threatening the cultural survival of indigenous communities in the arctic region.
ويهدد تغير المناخ بالفعل البقاء الثقافي لمجتمعات الشعوب الأصلية في منطقة القطب الشمالي.

high exposure ois also possibly expected as a result of long-range transport in the arctic region.
ويمكن كذلك توقع حدوث تعرض عالي الدرجة في منطقة القطب الشمالي، نتيجة لانتقال المادة البعيد المدى.

high exposure is expected in polluted areas, which are still present around the globe and the arctic region.
ويتوقع التعرض الشديد في المناطق الملوثة التي ما زالت توجد في مختلف أنحاء العالم وفي منطقة القطب الشمالي.

(n) within arctic regions, protect glaciers, snow and ice conditions that comprise the biological integrity of the arctic environment;
(ن) القيام ضمن مناطق الدائرة القطبية، بحماية المثالج والثلج والجليد التي تشكل الوحدة البيولوجية للبيئة القطبية؛

he discussed his personal interest in the severe effects of climate change in the arctic region, which he had witnessed first hand.
وبين اهتمامه الشخصي بالتأثيرات العنيفة للتغير المناخي التي تحدث في منطقة القطب الشمالي والتي خبرها بنفسه.

high exposure is expectable in polluted areas and, as a result of long-range transport, in the arctic region.
ويمكن توقّع حدوث تعرّض عالي الدرجة في المناطق الملوّثة، وكذلك في منطقة القطب الشمالي، نتيجة لانتقال المادة البعيد المدى.