Usted buscó: recompense (Inglés - Árabe)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Árabe

Información

Inglés

recompense

Árabe

عرض، مكافأة، جزاء، مقابل، أجرة (خدمة)

Última actualización: 2022-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

recompense.

Árabe

مقابل

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

recompense?

Árabe

.تعويضًا؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

recompense, to

Árabe

كافأ ، عوض

Última actualización: 2022-11-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

compensate, recompense

Árabe

عوض على

Última actualización: 2022-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

recompense fitted !

Árabe

« جزاءً وفاقا » موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار .

Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

an appropriate recompense .

Árabe

« جزاءً وفاقا » موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار .

Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

recompense for a loss, to

Árabe

عوض خسارة

Última actualización: 2022-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

reward, recompense , remuneration

Árabe

مكافأة

Última actualización: 2018-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

i don't want recompense.

Árabe

لا أريد مكافأة.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

recompense ; remunerate ; reward

Árabe

أجَر ؛ كافَأَ

Última actualización: 2020-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

in recompense for his injuries

Árabe

تَعْوِيضًا عن أضرار لحقت به

Última actualización: 2022-11-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

king olaf has demanded recompense.

Árabe

الملك، (أولآف) طالب بالقصاص

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

but... there must be recompense.

Árabe

ولكن لابد أن يكون هناك مقابل

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

recompense. my lord... some reward?

Árabe

مقابل

Última actualización: 2016-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

a fitting recompense ( for them ) .

Árabe

« جزاءً وفاقا » موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار .

Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

rather , you belied the recompense .

Árabe

« كلا » ردع عن الاغترار بكرم الله تعالى « بل تكذبون » أي كفار مكة « بالدين » بالجزاء على الأعمال .

Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

recompense, remunerate, repay, requite

Árabe

جازى

Última actualización: 2022-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

thus do we recompense the grateful ones .

Árabe

إنا أرسلنا عليهم حجارةً إلا آل لوط ، نجَّيناهم من العذاب في آخر الليل ، نعمة من عندنا عليهم ، كما أثبنا لوطًا وآله وأنعمنا عليهم ، فأنجيناهم مِن عذابنا ، نُثيب مَن آمن بنا وشكرنا .

Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

recompense ; remuneration ; requital ; reward

Árabe

أجْر ؛ ثَوَاب، جَزَاء، مُكَافَأة

Última actualización: 2020-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Obtenga una traducción de calidad con
7,746,934,265 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo