Usted buscó: sentience (Inglés - Árabe)

sentience
إحساسية

it has sentience.
لهsentience.

the sentience of animals.
غريزة الحيوانات.

this holds true for other aspects, such as sentience or self-awareness.
وهذا ينطبق على الجوانب الأخرى مثل الإحساسية أو وعي الذات.

so the goal here is to achieve sentience in machines, and not just sentience, but empathy.
إذا الهدف هنا هو تحقيق إحساس في الآلات ، وليس فقط إحساس، لكن تعاطف أيضاً.

sister corvin has written a thesis on the migration of sentience. she calls it the echo of life.
لقد كتبت الأخت كورفين أطروحة عن انتقال العبارات، وأسمتها صدى الحياة

perhaps it would be kinder if we kept her in a permanent vegetative state no sentience, no sensation.
لربما سيكون أرحم لو أبقيناها في حالة سبات صناعي دائمة بدون شعور بأي شيء او إحساس

a global peace keeping initiative designed by mr. stark. our sentience integration trials have been unsuccessful,
مبادرة لحفظ السلام العالمي صممت من طرف السيّد (ستارك)

someone would've had to turn them all on at once, and then imbue them with some kind of malevolent sentience.
شخص ما قد قام بتفعيلها وحولّهم لحقاد غير واعين

like a single sculpture with matter in a superposition of every place it ever occupied, our sentience just cycling through our lives like carts on a track.
جماع كلمتي "الزمان-المكان] .. كشبيكة واحدة تشتبك المادة في تراكبٍ عام لكل .. مكان شغلته ذَرّاتها يوما

the latest findings suggest that hybrids are incapable of growing to a medically useful stage, much less sentience. but both cloning and induced pluripotency — a recently-developed procedure in which adult cells are transformed into an embryo-like state —
هذا و قد بينت النتائج الأخيرة أن الهجائن عاجزة عن النمو لمرحلة تمكن من استخدامها طبيا, ناهيك عن استخدامها علميا. و لكن كلا من الاستنساخ و التطوير المستحث – و هو إجراء طور مؤخرا يتم من خلاله تحويل الخلايا البالغة إلى شبه جنين – عليهما أن يصبحان فعالان.