Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
unable to load: %1
غير قادر على الحفظ إلى:% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unable to load '%1 '.
جزر الفارو
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unable to load dialog
غير قادر على تحميل مربع الحوار
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unable to load article.
عاجز إلى التحميل مقالة.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unable to load/ save file.
عاجز إلى التحميل حفظ ملفّ.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unable to load audio file
تعذر تحميل الملف الصوتي
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unable to load the article.
عاجز إلى التحميل مقالة.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unable to load template %1
تعذر تحميل القالب% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unable to load document: %1
عاجز عن تحميل مستند:% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unable to load script file: %1
تعذر فتح '% 1'
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unable to load the saved game file.
لم يتمكن من تحميل ملف اللعبة.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unable to load kommander plugin %1
تعذر تحميل ملحق كوماندر% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unable to load the outbox-folder.
عاجز إلى التحميل الصادر مجلد.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
file to load
الملف المراد تحميلهstart a new game of a different type
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unable to load netscape plugin for %1
لم يمكن تحميل ملحق نيتسكيب لـ% 1name of the netscape- plugin which generated this mimetype
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
internal error: unable to load filter.
خطأ داخلي: غير قادر على تحميل المرشح.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unable to load the requested driver: %1
غير قادر على تحميل السائق المطلوب:% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
files to load
الملفات المطلوبة للتحميل
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
file(s) to load
ملف( ات) للتحميل@ title: menu
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: