Usted buscó: why you still awake (Inglés - Árabe)

why are you still awake?
لماذا أنت ما زِلتَ مستيقظَ؟

you still awake ?
أنت ما زلت مستيقظ؟

- you still awake?
ألا زلت صاحٍ؟

so, why are you still awake?
لماذا لا تزالين مستيقظة؟

are you still awake...
هل ما زلت مستيقظا ...

are you still awake?
هل لازلت مستيقظ؟

you're still awake,
ما زلتِ متيقظة

you're still awake?
أنت ما زِلتَ مستيقظ؟

still awake?
أما زلت مستيقظة ؟

- still awake?
أمازلت مستيقظ؟

were you still awake then?
هل بقيت مستيقظاً ؟

kids, are you still awake?
أيها ألأطفال, أما زلتم مستيقظين؟

- honey, you still awake?
عزيزتي , هل ما زلت مستيقظة؟

still awake, huh?
لازلت مستيقظه، هه؟

hi nina. are you still awake?
مرحباً نينا ، هل أنت مستيقظة ؟

hello, lads, you still awake?
مرحباً يا رجال، هل مازلتم مستيقظين ؟

toby's still awake.
ما زال (توبي) مستيقظ.

boyd's still awake?
أما يزال بويد مستيقظاً؟

- he's still awake.
-لا يزال صاحياً .

chloe's still awake.
ما زال كلو مستيقظا.