Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
your withdrawal has been processed
لقد تم التعامل مع طلب السحب الخاص بك
Última actualización: 2010-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
your profile has been successfully updated
تم تحديث ملف تعريفك
Última actualización: 2012-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
your profile has been successfully updated.
تم تحديث ملفك الشخصي بنجاح.
Última actualización: 2022-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
order has been restored.
لقد تم استعادة النظام
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
your teaching application has been successfully submitted
تم تقديم طلبك للتدريس بنجاح
Última actualización: 2022-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
she has been successfully saved.
لقد تمّ إنقاذها بنجاح.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
your theme has been successfully created in %1.
تم إنشاء السِمة في% 1 بنجاح.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
project has been successfully implemented.
ويُنفَّذ المشروع بنجاح.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
password has been successfully changed!
تم تغيير كلمة المرور بنجاح!
Última actualización: 2022-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
activation email has been successfully sent
تم إرسال رسالة التفعيل الإلكترونية بنجاح
Última actualización: 2012-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the screen has been successfully grabbed.
تم التقاط الشاشة بنجاح.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
too late. the order has been given.
فات الأوان لقد صدر الأمر
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
your data has been successfully saved but has not yet been activated.
تم حفظ البيانات بنجاح ولكن لم يتم تفعيلها حتى الآن.
Última actualización: 2012-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
well, at least order has been restored.
أقلّه، النظام عاد لمجراه
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad: