Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nulla manca ad ogni attesa... ln verdissimi prati mi pasce.
فلَن أحتاج يَجعَلُني أستَلقي في المَراعي الخُضر
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la devasta il cinghiale del bosco e se ne pasce l'animale selvatico
يا اله الجنود ارجعنّ اطّلع من السماء وانظر وتعهد هذه الكرمة
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una mente retta ricerca il sapere, la bocca degli stolti si pasce di stoltezza
قلب الفهيم يطلب معرفة وفم الجهال يرعى حماقة.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il signore e' il mio pastore, nulla mi manca, in verdissimi prati mi pasce, mi conduce...
ربي يرعاني فلا أحتاج لشيء .. يجب علي أن لا أحتاج انه سيجعلني أستلقي على أرضٍ كلها مراعٍ خضراء
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si pasce di cenere, ha un cuore illuso che lo travia; egli non sa liberarsene e dire: «ciò che tengo in mano non è forse falso?»
يرعى رمادا قلب مخدوع قد أضله فلا ينجي نفسه ولا يقول أليس كذب في يميني
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
efraim si pasce di vento e insegue il vento d'oriente; ogni giorno moltiplica menzogne e violenze; fanno alleanze con l'assiria e portano olio in egitto
فللرب خصام مع يهوذا وهو مزمع ان يعاقب يعقوب بحسب طرقه. بحسب افعاله يرد عليه
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"lei paventosa "umilmente "pascea:
"ثم جثت في تواضع على ركبتها" "then she humbly went down on her knee"
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible