Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
non parla romeno.
أنه لا يتكلم الرومانية.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non parla romeno. solo lo zingaro.
أنه لا يتكلم الرومانية، فقط من الغجر.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il vino romeno non e' cosi buono.
الخمر اليونانية ليست جيدة جداً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ă (#258;) a maiuscola con accento romeno
& # 258; remove a نبرة
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
lui non parla né romané, né il romeno!
أنه لا يتكلم romanés أو الرومانية!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non ho idea di cosa ti aspetti in un tribunale di guerra romeno.
لا أعرف ما ينتظرك في محكمة جرائم الحرب الرومانية
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so che lei era molto amico di un medico romeno, il professor stanciulescu.
أعلم أنك كنت صديقـاً حميمـاً للبروفيسور الروماني (ستانشـوليسكو).
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pensiamo che la sua famiglia lav orasse in un circo romeno e che morì in un terribile incendio.
نعتقد أن عائلته كانت فى السيرك الرومانى وماتوا فى حريق مروَّع
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi dispiace davvero tanto, ma l'orfanotrofio romeno preferirebbe un nucleo familiare di due persone piuttosto che una madre single,
أنا متأسفه ولكن دار الأيتام الروماني شعروا براحه أكثر مع عائله بشخصين أكثر من أم عزباء
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sì, beh, puoi dirle addio... perché mercoledì... quella roba finirà giù nel tunnel e poi là fuori nel mondo per la vendita... come un bambino romeno.
قولي وداعاً لأنه عندما يأتي الأربعاء ستذهب تلك التراهات اسفل النفق وإلى العالم للبيع مثل طفل روماني
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- non lo so. "familii" significa "famiglie" in romeno, ma "pansh" e' romani.
فاميلي بالرومانية هي عائلات أما بانش فهي بالروماني
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible