Usted buscó: supponiamo (Italiano - Árabe)

supponiamo...
أعتقدأن...

supponiamo che...
...لنفترض أني

- ma supponiamo...
-من المفترض ان

noi lo supponiamo.
نحن نعتقد

supponiamo di si'...
بإفتراض أن احد ما يبدو.

- supponiamo di si'.
-لنقـل أنهـا حـدثت بالفعـل

supponiamo che va bene.
لنفترض إنه جيد

beh, supponiamo di sì.
لنفترض ذلك

bene, signore, supponiamo...
حسنا,سيدي, أفترض...

ma... - supponiamo sia lui...
ولِنفترض انه هو

hai detto "supponiamo..."
-قلتِ أعتقد أن ...

supponiamo che hai ragione.
دعينا نفترض بأنكِ مُحقة،

okay, ma supponiamo di sì.
حسنا ً ،فلنقل أنه كانت توجد

- supponiamo che non basti.
افترضى أنه لم يحدث

- ma... supponiamo che combaciamo.
لنقل أنّنا متطابقان

ma supponiamo che sia incinta.
ولكن تخيل أني حبلى.

con il suo esercito, supponiamo.
نحن نفترض, مع جيوشه.

- supponiamo che dovrò punirla.
أفترض أنه يجب علىّ أن أضرب على المفاصل

supponiamo che io voglia mirtillo
أظن أنني كنت أريد قطعة كعك

ma supponiamo è molto probabile.
ولكن لنفترض بأنها من نفس السلسلة