Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tu affronti me.
ti me mua.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
li affronti, ti ribelli.
ngrihesh, shtyhesh.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che l'affronti di nuovo?
do të ndeshem sërisht me të?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non voglio che affronti tong po.
nuk dua të luftosh me tong pon. ti e di qka jam duke thënë.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
solonio paghera' per i suoi affronti.
do e bëj solonin që të paguajë për mërzinë që të solli.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quale dei miei uomini vuoi che affronti?
cilin nga njerëzit e mi do që të përballet?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allora perche non mi affronti di persona?
përse nuk vjen vetë të më përballësh?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fai in modo che affronti i suoi demoni e lasciagli prendere una decisione.
detyroje të vendoset në pozicionet ku mund të përballet me demonët e tij dhe lëre të bëjë zgjedhjen.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allora, cheryl, come affronti il restare da sola tutto il tempo?
pra, sheril, si ia del duke qenë e vetme gjatë gjithë kohës?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
faremo cosi': io me la prendo con louie, tu mi affronti e guadagni la sua fiducia.
do të bëjmë kështu: unë do të zihem me louie-n, ti do të më përballosh dhe do të fitosh besimin e tij.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voglio dire che quando affronti un caso irrisolto, io non ho molta speranza per la ragazza nel vicolo.
do të thot nëse kemi vrasje atëher nuk kemi zgjedhje për atë vajzën në rrugë.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o vai con tuo fratello e il gruppo scelto di cavalieri, oppure affronti l'esilio dal regno.
ose mund të përballesh me dëbimin nga mbretëria.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il modo in cui affronti gli affari e' molto piu'... aggressivo rispetto a quello di tuo padre.
mënyra se si i përballon punët,është shumë'... agresiv nga ai i babait tënd.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e c'è bisogno che tu cresca un po', e c'è bisogno che tu affronti la realtà,
duhet të rritesh. duhet të përballesh me faktet.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' vero... una volta ho cercato la tua morte, per punire i tuoi affronti. ma adesso mi rendo conto che era un errore.
me të vërtetë, në fillim doja që të vdisje dhe të paguaje për fajet e tua por tani shikoj se kisha gabuar.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ln realtà non sono gli awersari che affronti.. . bensì combatti te stesso. devi unire le nostre due arti e imparare a dominare la tua violene'a.
ti nuk lufton kundër të tjerëve, por kundër vetvetes bashkoj bashkë mjeshtëritë tona dhe kontrolloje temperamentin tënd të dhunshëm.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"affronta le tue paure." - sì? ti è servito?
po, bëra nga ato kurset ku të mësojnë të kontrollosh frikat e tua.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible