Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dolce della casa
haus dessert
Última actualización: 2020-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la parte chiara della luna
la parte chiara
Última actualización: 2022-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
azimut della luna al tramonto:
monduntergangsazimut:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
simbolo del sole simbolo della luna
sonne als symbol mond als symbol
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
pesciolini d'acqua dolce della famiglia dei ciprinidi
elritzen
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
È finito il periodo della luna di miele.
der präsident. - die aussprache ist geschlossen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la posizione della luna è probabilmente la meno accurata.
die mondposition ist vielleicht die am wenigsten genaue.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
numeri da 1 a 14 simbolo del sole simbolo della luna
zahlen 1 bis 14 sonne als symbol mond als symbol
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
e della luna ha fatto una luce e del sole un luminare.
den mond darin zu einem licht gemacht und die sonne zu einem leuchtkörper gemacht hat?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lettera da aggiungere met ìtlrologi co xeo la/nascosta della luna
Γ 1 Η fl td mehrere buchstaben zu ändern mehrere bufibaufen zu ändern verstehe buchsta_bar_pn π u
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
imbrifero nelle catskill mountains da cui proviene l'acqua dolce della città. in alter
mit den vorhandenen investitionen sollte die region 10 jahre nach eröffnung des parks einen nettogewinn erwirtschaften.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
numeri da 1 a 14 numeri da 1 a 28 simbolo del sole simbolo della luna
zahlen 1 bis 14 zahlen 1 bis 28 sonne als symbol mond als symbol
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
vino dolce della dop “málaga” ottenuto da mosto colato dalle uve pigiate senza pressatura meccanica.
süßwein mit der g.u. ‚málaga‘, bei dessen gewinnung der most durch das eigengewicht der trauben ohne mechanische pressung ausläuft.
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
probabilmente conosciamo meglio la superficie della luna e perfino di marte dei fondali marini.
wir wissen wahrscheinlich mehr über die oberfläche des mondes oder des mars als über den boden der tiefsee.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il gusto piuttosto dolce della «fourme de montbrison» è dovuto al sottile sbriciolamento dei grani della cagliata.
der eher milde geschmack des „fourme de montbrison“ hängt mit dem zerteilen in feine bruchkörner zusammen.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
della notte fa un riposo, del sole e della luna una misura [del tempo].
er hat die nacht zur ruhe(zeit) und die sonne und den mond als (mittel der) berechnung gemacht.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
attendevo il sorger della luna con ansietà, come se il mio destino dovesse essere scritto su quel disco.
ich sah, wie er aufging – ich beobachtete es mit seltsamer erwartung, als müsse mein urteil auf seiner scheibe geschrieben stehen.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: