Usted buscó: frittura di alici (Italiano - Alemán)

frittura di paranza
gebratene paranza

frittura di pesce*
fischfrittüre*

frittura di bamberi e calamari
bamberi und gebratener tintenfisch

frittura di calamari e gamberi*
gebackene tintenfische und garnellen*

una semplice ma saporita frittura di pesce.
einfacher aber schmackhafter frittierter fisch.

il principale, dunque, è la gustosissima frittura di pesce.
das wichtigste sind die köstlichen frittierten fische.

esistono inoltre misure speciali in favore dei produttori mediterranei di alici e sardine, dei produttori di salmone e di astici, e di alcuni produttori di tonno.
außerdem werden für bestimmte erzeugnisse verarbeitungs­ und einlage­rungsprämien gewährt, um die vernichtung nicht absetzbarer ware zu begrenzen.

misure speciali vengono inoltre prese a favore dei produttori mediterranei di alici e di sardine, dei produttori di salmone e di astici, nonché di alcuni produttori di tonno.
außerdem werden gemeinschaftliche „rücknahmepreise" festgesetzt, die zwischen 70 und 90 % des orientierungspreises liegen.

la frittura di pesce, ovviamente, viene proposta anche durante il restante periodo dell’anno in ristoranti e trattorie e, accompagnata da insalata di verdura fresca, costituisce un piatto veramente gustoso.
der gebratene fisch wird in den restaurants und gaststätten natürlich zu jeder jahreszeit angeboten und stellt mit salat aus frischem gemüse ein wahrhaft leckeres gericht dar.

sono da provare il tonno, cucinato semplicemente alla griglia o con la cipollata o all’agrodolce; gli involtini di spada, le fritture di gamberi e di calamari, le aragoste lessate, la cernia o l’orata.
selbstverständlich muss man den einfach am grill gebratenen oder mit cipollata (zwiebelgericht) oder süßsauer angerichteten thunfisch probieren; dann noch die schwertfisch-rouladen, die frittüre aus garnelen und kalmaren, die gesottenen langusten oder die goldbrassen und zackenbarsche.