De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vado a fare la spesa.
ich war vorhin einkaufen.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vado ogni mattina a fare la spesa.
ich gehe jeden morgen einkaufen.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ben presto si dovrà andare a fare la spesa con il vocabolario!
wissenschaftliche berichte der fao und der who sprechen eine andere sprache.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io vado a raggiungere la mamma!
ich gehe jetzt meine mama suchen!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vado a fare la spesa questo pomeriggio anche se non ho molti soldi.
ich gehe heute nachmittag einkaufen, obwohl ich nicht viel geld habe.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io vado a scuola
abgesehen von bedeutungen
Última actualización: 2021-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
io vado a scuola.
ich gehe zur schule.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vado a fare il bagno.
ich werde ein bad nehmen.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
io vado a lavoro in macchina
ich gehe zur arbeit
Última actualización: 2021-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
conseguentemente dedica molto più tempo a fare la spesa del marito medio. la media
problematiken unberührt gelassen oder sind nicht sehr systematisch an sie herangegangen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
io vado a scuola dal lunedi al sabato
von montag bis samstag
Última actualización: 2024-03-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la bei è pronta a fare la sua parte.
die eib ist bereit, ihren teil dazu beizutragen.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alla domanda su come avrebbero affrontato il problema di andare a fare la spesa in euro il io gennaio 2002,
auf die frage, wie sie ab dem 1. januar 2002, wenn eurobanknoten und münzen in umlauf gebracht werden, einkaufen gehen würden, gaben die frauen
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
È stato chirac, senza alcun pudore, a fare la comunione con ostentazione.
der präsident - die gemeinsame aussprache ist ge schlossen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anche il parlamento è chiamato a fare la sua parte.
paul rÜbig (evped, a) sagte, das paket stelle einen kernpunkt in der arbeit der rats präsidentschaft dar.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e anche il parlamento è chiamato a fare la sua parte.
aber auch das parlament muss seinen part übernehmen.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il consiglio non deve provocare il parlamento a fare la voce grossa.
was mir sorge bereitet, ist die zusammenarbeit mit unseren russischen partnern.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la commissione sollecita anche gli stati membri a fare la loro parte.
die kommission ruft auch die mitgliedstaaten dazu auf, ihren beitrag dazu zu leisten.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la turchia deve aiutarci, mostrandosi disponibile a fare la propria parte.
derzeit sind wir nicht nur auf vorhersehbares, wie die atomtests in in dien, oder dauerthemen, wie zum beispiel saddam hussein, sondern auch auf längst Überfälliges, wie die krise im kosovo, schlecht vorbereitet.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l'ue si impegna a fare la sua parte nello sforzo umanitario.
die eu verpflichtet sich, sich an den humanitären bemühungen zu beteiligen.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: