Usted buscó: mulo (Italiano - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Alemán

Información

Italiano

mulo

Alemán

maultier

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

allevamento del mulo

Alemán

maultierzucht

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

mulo della droga

Alemán

drogenkurier

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

carne di asino, mulo o bardotto

Alemán

fleisch von eseln, maultieren oder mauleseln

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

carne di cavallo, asino, mulo o bardotto

Alemán

fleisch von pferden, eseln, maultieren oder mauleseln

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ordinanza concernente l'allevamento del cavallo e del mulo

Alemán

verordnung über die pferde-und maultierzucht

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

se si carica troppo il mulo, si finisce per ucciderlo.

Alemán

wenn man dem esel zu viel auf den rücken lädt, bringt man ihn um.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

risoluzione del dmf concernente la consegna di cavalle di razza per l'allevamento del mulo

Alemán

verfügung des emd betreffend abgabe von zuchtstuten für die verwendung zur maultierzucht

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

decreto del consiglio federale concernente un più efficace incoraggiamento dell'allevamento del cavallo e del mulo

Alemán

bundesratsbeschluss betreffend vermehrte förderung der pferde-und maultierzucht

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

5626 mezzi di produzione agricola asino bardotto cavallo equidi giumenta mulo patrimonio zootecnico equino puledro razza equina specie equina patrimonio zootecnico carne equina

Alemán

grundnahrungsmittel use nahrungsmittel (6026) grund, fischerei use fanggrund (5641) gründung, unternehmens

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

decreto del consiglio federale che modifica l'ordinanza concernente l'allevamento del cavallo e del mulo

Alemán

bundesratsbeschluss betreffend die Änderung der verordnung über die pferde-und maultierzucht

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

i servi di assalonne fecero ad amnòn come assalonne aveva comandato. allora tutti i figli del re si alzarono, montarono ciascuno sul suo mulo e fuggirono

Alemán

also taten die leute absaloms dem amnon, wie ihnen absalom geboten hatte. da standen alle kinder des königs auf, und ein jeglicher setzte sich auf sein maultier und flohen.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

mulo a. giornalista (stampa quotidiana e aziendale). 0 vicepresidente e presidente f.f. del pvda.

Alemán

tätigkeit im zeitungs- und wirtschaftsjournalismus.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

un tempo si saliva al santuario a piedi (chi aveva ricevuto la grazia, a piedi nudi), sui carri o a dorso di mulo.

Alemán

früher stieg man zu fuß zur wallfahrtskirche hinauf (wer eine gnade erlangt hatte, barfuß), auf wägen oder auf einem maulesel reitend.

Última actualización: 2007-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,762,483,264 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo