De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pietre semipreziose
schmucksteine
Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pietre semipreziose sintetiche
synthetische halbedelsteine
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pietre preziose e semipreziose
edelsteine und schmucksteine
Última actualización: 2017-02-16
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
c) pietre preziose e semipreziose.
c) edelsteine und halbedelsteine.
Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
minerali, pietre preziose e semipreziose.
edelsteinen und halbedelsteinen zu erhöhen.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
perle fini o coltivate, pietre preziose (gemme), pietre semipreziose (fini) e simili
echte perlen oder zuchtperlen, edelsteine oder schmucksteine
Última actualización: 2016-11-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ex7105 | residui e polveri di pietre preziose (gemme) e di pietre semipreziose (fini) |
ex7105 | staub und pulver von natürlichen edelsteinen oder schmucksteinen |
Última actualización: 2017-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lavori di perle fini o coltivate, di pietre preziose(gemme), di pietre semipreziose (fini) o di pietre
herstellen, bei dem der wert aller verwendeten vor materialien 50 v. h. des ab-werk-preises der herge stellten ware nicht überschreitet
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si tratta in particolare di residui e polveri di pietre preziose (gemme) e pietre semipreziose (fini) di granati.
hierher gehören insbesondere staub und pulver von edelsteinen von granatarten.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fabbricazione per la quale ven liotre preziose (gemme), gono utilizzati dei prodotti il di pietre semipreziose oui valore non supera il 50 i·
heretellen unter verwendung von waren, deren wert 50 js dea wertea dar hergestellten wart nicht uberachreitet (1)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lavori di perle fini o coltivate, di pietre preziose (gemme), di pietre semipreziose (fini) o di pietre sintetiche o ricostituite
waren aus echten perlen oder zuchtperlen, aus edelsteinen oder schmucksteinen (natürlichen, synthetischen oder rekonstituierten)
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
diamanti industriali, lavorati; residui e polveri di pietre preziose (gemme), di pietre semipreziose (fini) o di pietre sintetiche
bearbeitete industriediamanten; staub und pulver von edelsteinen, schmucksteinen, synthetischen edelsteinen oder schmucksteinen
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
altri oggetti di metalli preziosi; lavori di perle fini o coltivate, di pietre preziose (gemme) e di pietre semipreziose (fini)
sonstige waren aus edelmetallen oder -plattierungen; waren aus perlen, edelsteinen, schmucksteinen, synthetischen oder rekonstituierten steinen
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
c) le perle fini o coltivate, le pietre preziose (gemme) e le pietre semipreziose (fini) (voci da 7101 a 7103).
c) echte perlen oder zuchtperlen sowie edelsteine und schmucksteine (positionen 7101 bis 7103).
Última actualización: 2017-02-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
a) da perle fini o coltivate o da pietre preziose (gemme) o da pietre semipreziose (fini) o da pietre sintetiche o ricostituite; oppure
a) aus echten perlen oder zuchtperlen oder aus edelsteinen oder schmucksteinen (natürlichen, synthetischen oder rekonstituierten) oder
Última actualización: 2016-11-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
7116 | lavori di perle fini o coltivate, di pietre preziose (gemme), di pietre semipreziose (fini) o di pietre sintetiche o ricostituite |
7116 | werken van echte of gekweekte parels, van natuurlijke, synthetische of gereconstrueerde edelstenen of halfedelstenen |
Última actualización: 2017-01-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cpa 32.12.12: diamanti industriali, lavorati; residui e polveri di pietre preziose (gemme), di pietre semipreziose (fini) o di pietre sintetiche
cpa 32.12.12: bearbeitete industriediamanten; staub und pulver von edelsteinen, schmucksteinen, synthetischen edelsteinen oder schmucksteinen
Última actualización: 2016-12-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
perle fini, pietre preziose (gemme), pietre semipreziose (fini) e simili, metalli preziosi, metalli placcati o ricoperti di metalli preziosi e lavori di queste materie; minuterie di fantasia
echte perlen, edelsteine, schmucksteine und dergleichen, edelmetalle, edelmetallplattierungen, waren daraus, phantasieschmuck
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lavori di perle fini o coltivate, di pietre preziose (gemme), di pietre semiprezìose (finì) o di pietre sintetiche o ricostituite
waren aus echten perlen oder zuchtperlen, aus edelsteinen, schmucksteinen, synthetischen oder rekonstruierten steinen
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
perle fini o coltivate, pietre preziose (gemme), pietre semipreziose (fini) o simili, metalli preziosi, metalli placcati o ricoperti di metalli preziosi e lavori di queste materie; minuterie di fantasia; monete
echte perlen oder zuchtperlen, edelsteine oder schmucksteine, edelmetalle, edelmetallplattierungen und waren daraus; fantasieschmuck; mÜnzen
Última actualización: 2016-11-26
Frecuencia de uso: 8
Calidad: