Usted buscó: sigillabile (Italiano - Alemán)

film sigillabile a caldo
heisssiegelfähige folie

laboratorio sigillabile in modo da consentire la fumigazione
laboratorium: abdichtung zwecks begasung möglich

la zona controllata dovrebbe essere sigillabile in modo da consentire la fumigazione
der kontrollierte bereich muss abdichtbar sein, um eine begasung zu ermöglichen

se la targhetta è sigillabile, deve essere possibile apporvi un marchio di controllo.
ist das kenn­zeichnungsschild zu sichern, so muss ein sicherungsstempel angebracht werden können.

laboratorio sigillabile in modo da consentire la fumigazione | no | no | sì | sì |
laboratorium: abdichtung zwecks begasung möglich | nein | nein | ja | ja |

l'impianto o la stazione di quarantena devono essere protetti da volatili, mosche e parassiti e sigillabili in modo da consentire la fumigazione.
die quarantäneeinrichtung oder -station muss gegen das eindringen von vögeln, fliegen und ungeziefer geschützt sein und so verschlossen werden können, dass eine begasung möglich ist.