Usted buscó: traghettatori (Italiano - Alemán)

ma nel frattempo traghettatori senza scrupoli fanno fortuna e si ripescano a decine gli annegati fra tangeri e algeciras.
aber inzwischen machen die schlepper ein vermögen, und man fischt die ertrunkenen zu dutzenden aus dem mittelmeer zwischen tanger und algesiras.

molti di questi, donne, uomini e bambini, muoiono durante il viaggio o sono gettati a mare dai loro traghettatori, com'è capitato lungo le coste della sicilia e della puglia.
viele dieser frauen, männer und kinder sterben während der reise und werden von ihren schleppern ins meer geworfen, wie es vor den küsten von sizilien und apulien geschah.

traghettatore
schleuser