Usted buscó: decantare il vino (Italiano - Alemán)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

German

Información

Italian

decantare il vino

German

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Alemán

Información

Italiano

il vino

Alemán

das schwein frisst die spinne

Última actualización: 2024-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

il vino:

Alemán

wein weist

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Italiano

far decantare il supernatante.

Alemán

den Überstand umfüllen.

Última actualización: 2017-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

fusti in legno per decantare il vino

Alemán

weinklärbottiche aus holz

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il vino; o

Alemán

der wein oder

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

b) il vino;

Alemán

b) der wein,

Última actualización: 2016-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il vino; oppure

Alemán

der wein oder

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

b) il vino; o

Alemán

b) der wein oder

Última actualización: 2016-12-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

essi bevono il vino

Alemán

sie trinken der wein

Última actualización: 2013-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

viva il vino europeo!

Alemán

es lebe der europäische wein!

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

e infine…il vino.

Alemán

und schließlich….der wein.

Última actualización: 2007-03-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il vino non gli piaceva

Alemán

er mag keinen wein

Última actualización: 2014-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

decantare il liquido nel crogiolo filtrante tarato.

Alemán

die flüssigkeit über einen gewogenen glasfiltertiegel dekantieren.

Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

portafiaschi per versare il vino

Alemán

koerbchen fuer weinflaschen

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

gustare il vino, con moderazione

Alemán

weingenuss – in maßen

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

norme di produzione per il vino

Alemán

produktionsvorschriften für wein

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

decantare il liquido attraverso il crogiolo filtrante tarato.

Alemán

die flüssigkeit wird über einen gewogenen glasfiltertiegel dekantiert.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il vino liquoroso è il prodotto:

Alemán

likörwein ist das erzeugnis,

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

decantare il supernatante dopo averlo lasciato riposare per 15 minuti.

Alemán

den Überstand umfüllen, nachdem das mazerat 15 minuten gestanden hat.

Última actualización: 2016-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il vino quindi si è molto allungato.

Alemán

der wein wurde also wesentlich „gestreckt".

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,780,228,277 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo