Usted buscó: diverso dagli anni precedenti (Italiano - Alemán)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

German

Información

Italian

diverso dagli anni precedenti

German

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Alemán

Información

Italiano

anni precedenti

Alemán

jahres b eric h t

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

movimenti nei risultati riportati dagli anni precedenti

Alemán

entwicklung der aus früheren haushaltsjahren übertragenen ergebnisse

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ambiente anni precedenti

Alemán

umwelt vorjahre

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

degli anni precedenti.

Alemán

aus der völlig unerwarteten anmeldungs welle der vorjahre ergeben hatte.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

media degli anni precedenti

Alemán

durchschnitt der letzten jahre

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

al contempo, sin dagli anni

Alemán

bezieher von normalen

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

come negli anni precedenti, l’

Alemán

die emea konnte nationale sachverständige aus dänemark, deutschland, frankreich und italien willkommen heißen.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

a partire dagli anni sessanta i

Alemán

textilsektor und spitzenindustrien

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

(a) numero di progetti finanziati nel 1981 o riportati dagli anni precedenti.

Alemán

vorhaben . llandwerk oder dienstleisrungen

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

fronte a più di 54.000 domande rinviate dagli anni precedenti e che non erano state

Alemán

fungsabteilung 54.000 aus den vorjahren

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

conclusioni: dagli anni cinquanta agli anni novanta

Alemán

schlußfolgerung: auf dem weg in die 90er jahre

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

in dagli anni settanta, l'unione europea

Alemán

eit den 70er jahren präsentiert die

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

metformina è disponibile nell'ue dagli anni cinquanta.

Alemán

metformin ist seit den 1950er-jahren in der eu erhältlich.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

la doxorubicina cloridrato è disponibile fin dagli anni sessanta.

Alemán

doxorubicin-hydrochlorid ist seit den 1960er jahren erhältlich.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

metformina è disponibile nell’ue fin dagli anni '50.

Alemán

metformin ist seit den 1950er jahren in der eu erhältlich.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

collabora regolarmente ai servizi radiotelevisi sin dagli anni '40.

Alemán

seit den 40er jahren regelmässig für rundfunk und fernsehen tätig.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

aromi diversi dagli olii essenziali

Alemán

aromen

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

a partire dagli anni '80 esiste un modello di pianificazione.

Alemán

planungsmodell besteht seit den 80er jahren.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

antipertensivi diversi dagli alfa-bloccanti

Alemán

weitere blutdrucksenkende mittel außer alphablockern

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

in francia, gli importi aumentano in maniera costante dagli anni ottanta.

Alemán

in frankreich ist seit den 80er jahren eine stetige erhöhung der förderungsbeträge festzustellen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,786,426,800 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo