Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
"foresta":
"wald" eine landfläche von mehr als 0,5 hektar mit über fünf meter hohen bäumen und einem Überschirmungsgrad von über 10 % oder mit bäumen, die auf dem jeweiligen standort diese werte erreichen können.
la foresta umbra, con i suoi 800 m di altitudine, occupa quasi il 10% della zona centro-orientale garganica.
die „foresta umbra,“ die mit 800 m höhe fast 10% des mittleren und östlichen bereichs des gargano einnimmt.
ma così non sarebbe possibile né tuffarsi nelle acque pulite della puglia, né tantomeno godere della frescura di una gita sul parco nazionale del gargano, o del silenzio della foresta umbra.
aber so wäre es weder möglich in das klare wasser apuliens einzutauchen, noch die frische luft bei einem ausflug durch den nationalpark des gargano zu genießen, oder die ruhe des „foresta umbra“ genannten waldes.