Usted buscó: ho paura di perderti (Italiano - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Alemán

Información

Italiano

ho paura di perderti.

Alemán

ich fürchte dich zu verlieren.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ho paura

Alemán

ich habe angst

Última actualización: 2010-02-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ho paura di cadere.

Alemán

ich habe angst zu fallen.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

non ho paura.

Alemán

ich habe keine angst.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ho paura, tom…

Alemán

ich habe angst, tom...

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

io non ho paura di nulla.

Alemán

ich fürchte nichts.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

paura di gravidanza

Alemán

angst vor einer schwangerschaft

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

così non ho paura.

Alemán

wie es nun ist, hege ich wirklich keine furcht.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ho paura di non trovare un lavoro

Alemán

ich fürchte, dass ich keinen job finden werde

Última actualización: 2013-06-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ho paura di non trovarla più domani.

Alemán

o, ich fürchte, daß ich sie morgen nicht wiedersehe.«

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ma perché ho paura?

Alemán

warum soll ich mich fürchten?

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

paura di spazi aperti

Alemán

agoraphobie

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

ebbe allora paura di loro.

Alemán

dann verbarg er furcht vor ihnen.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

paura di altra malattia nsa

Alemán

angst vor sonstigen erkrank nnb

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

- ho paura, dice la volpe.

Alemán

- ich habe angst, sagt die füchsin.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

paura di altra malattia digestiva

Alemán

angst sonst erkr verdauungstrakt

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

ho paura che sia molto spaventata!

Alemán

ich habe angst, dass sie sich sorgen macht!

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

non ho paura diinseguire i miei sogni.

Alemán

keineschöne erfahrung!

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

non ho paura di nessuno e nemmeno di lei, onorevole ferber.

Alemán

ich habe vor niemandem angst, nicht einmal vor ihnen, herr ferber.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ad esempio, ho paura dei nostri errori.

Alemán

aber wie ist es, wenn die gefahr besteht, daß es umgekehrt aus sieht?

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,791,817,011 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo