Usted buscó: non usare il test se la confezione è danneg... (Italiano - Alemán)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

German

Información

Italian

non usare il test se la confezione è danneggiata

German

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Alemán

Información

Italiano

non usare il prodotto se la confezione risulta danneggiata.

Alemán

verwenden sie das produkt nicht, wenn die verpackung beschädigt ist.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

non usare se la siringa è danneggiata.

Alemán

nicht verwenden, wenn die fertigspritze beschädigt ist.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

non utilizzare il prodotto se la confezione è danneggiata.

Alemán

nicht verwenden, wenn die verpackung beschädigt ist.

Última actualización: 2006-12-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

non usare se la confezione è danneggiata o mostra segni di manomissione.

Alemán

nicht verwenden, wenn die packung beschädigt ist oder anzeichen dafür zeigt, dass sie manipuliert wurde.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

non usare se la confezione è stata già aperta

Alemán

verfalldatum

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Kowal
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

non utilizzare se la confezione è aperta o danneggiata.

Alemán

nicht verwenden, wenn die verpackung geöffnet oder beschädigt ist.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

non utilizzare se la confezione appare danneggiata.

Alemán

nicht verwenden, wenn die verpackung beschädigt ist.

Última actualización: 2006-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

non usare se la pellicola protettiva del blister non è intatta o se la confezione è danneggiata.

Alemán

ixiaro darf nicht verwendet werden, wenn die blisterfolie nicht intakt oder die verpackung beschädigt ist.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

non utilizzare se la confezione è danneggiata o mostra segni di manomissione.

Alemán

verwenden sie keine beschädigten oder manipulierten packungen.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

non usi starlix se la confezione è danneggiata o mostra segni di manomissione.

Alemán

verwenden sie keine starlix-packung, die beschädigungen aufweist.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

non usare se la penna pre-riempita è caduta o è stata danneggiata

Alemán

verwenden sie den fertigpen nicht, wenn der fertigpen heruntergefallen oder beschädigt ist

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

non usi questo medicinale se nota che la confezione è danneggiata o risulta manomessa.

Alemán

sie dürfen dieses arzneimittel nicht verwenden, wenn sie folgendes bemerken: die packung ist beschädigt oder weist anzeichen einer unsachgemäßen behandlung auf.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

non utilizzare se la confezione è stata già aperta

Alemán

nicht verwenden, wenn die packung bereits geöffnet war.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

non usi invokana se nota che la confezione è danneggiata o mostra segni di manomissione.

Alemán

sie dürfen invokana nicht verwenden, wenn sie folgendes bemerken: beschädigung der packung, anzeichen einer fälschung.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

non usare il & dma

Alemán

kein & dma verwenden

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Kowal
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

non usare il sistema

Alemán

system nicht verwenden

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

non usare il sistema.

Alemán

das system nicht verwenden.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

non usi bretaris genuair se nota che la confezione è danneggiata o evidenzia segni visibili di manomissione.

Alemán

sie dürfen bretaris genuair nicht verwenden, wenn die verpackung beschädigt ist oder anzeichen von manipulation aufweist.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

non usare il prodotto se la parte superiore non è completamente sigillata sul blister.

Alemán

nicht verwenden, wenn der verschluss auf der blisterpackung nicht vollständig versiegelt ist.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

non usare il metodo deflate

Alemán

keine deflate-methode benutzen

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Kowal

Obtenga una traducción de calidad con
8,035,969,350 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo