Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
scatola in cartone
Äußere umhüllung
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
i flaconcini sono collocati in un contenitore di piombo per la schermatura protettiva e confezionati in un barattolo metallico e in una scatola in cartone.
die durchstechflaschen werden zur abschirmung in ein bleibehältnis gestellt und in eine metalldose sowie einen umkarton verpackt.
per guardare i canali criptati, gli spettatori devono avere una scatola in grado di leggere una cosiddetta scheda d’accesso.
um verschlüsselte programme empfangen zu können, benötigt der nutzer eine dvb-box, die eine sog. einsteckkarte lesen kann.
la scatola esterna in cartone contiene anche un nebulizzatore portatile zirela confezionato in una propria scatola in cartone con le istruzioni per l’uso del produttore.
die äußere faltschachtel enthält außerdem einen zirela- vernebler, der zusammen mit der gebrauchsanweisung des herstellers in einer faltschachtel verpackt ist.