Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
scatola in cartone
Äußere umhüllung
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i flaconcini sono collocati in un contenitore di piombo per la schermatura protettiva e confezionati in un barattolo metallico e in una scatola in cartone.
die durchstechflaschen werden zur abschirmung in ein bleibehältnis gestellt und in eine metalldose sowie einen umkarton verpackt.
per guardare i canali criptati, gli spettatori devono avere una scatola in grado di leggere una cosiddetta scheda d’accesso.
um verschlüsselte programme empfangen zu können, benötigt der nutzer eine dvb-box, die eine sog. einsteckkarte lesen kann.
la scatola esterna in cartone contiene anche un nebulizzatore portatile zirela confezionato in una propria scatola in cartone con le istruzioni per l’uso del produttore.
die äußere faltschachtel enthält außerdem einen zirela- vernebler, der zusammen mit der gebrauchsanweisung des herstellers in einer faltschachtel verpackt ist.