Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
terminare una sessione
Alemán
sich abmelden
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
terminare le valutazioni.
Alemán
ab schluß der bewertung.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
terminare l'aratura
Alemán
auspflügen
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
terminare l’iniezione.
Alemán
zu beenden.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Italiano
fa terminare & kappname;
Alemán
beendet & kappname;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: contiene formato HTML invisible
Italiano
fa terminare & povray;.
Alemán
beendet & povray;.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: contiene formato HTML invisible
Italiano
fa terminare il programma.
Alemán
das programm wird beendet.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
per terminare, due osservazioni.
Alemán
zwei anmerkungen zum schluss.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
tentativo di terminare "%1"...
Alemán
es wird versucht ,„ %1“ zu beenden...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: contiene formato HTML invisible
Italiano
strumento per terminare finestrename
Alemán
zum schließen von fensternname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
impossibile terminare il comando.
Alemán
befehl kann nicht abgebrochen werden.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
impossibile terminare wpa_supplicant.
Alemán
wpa-supplicant lässt sich nicht beenden.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
terminare le finestre in & kde;
Alemán
beenden/schließen von fenstern in & kde;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: contiene formato HTML invisible
Italiano
vorrei terminare con un auspicio.
Alemán
zu nächst einmal ist dies eine seltsame steuerart, die privat aufgeteilt werden soll.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
alimento per terminare l'ingrassamento
Alemán
endmastfutter
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
impossibile terminare il processo ffserver.
Alemán
fehler beim beenden des ffserver-prozesses.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
bovino che deve terminare l'ingrasso
Alemán
endmastrind
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
terminare la qualità della nostra vita
Alemán
frauen und nachhaltige entwicklung estaltung unserer lebensqualität
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
applicazioni congelate (come farle terminare)
Alemán
wie beendet man eingefrorene anwendungen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE