Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sono un uomo.
ich bin ein mann.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io sono un uomo.
ich bin ein mann.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se è un uomo:
als mann dürfen sie gonal-f nicht anwenden,
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
— no, è un uomo.
»nee, das ist eine mannsperson.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ormai è un uomo.
er ist schon ein mann.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ecco un uomo coraggioso!
er ist ein tüchtiger kerl!
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qui non giudichiamo un uomo.
wir fallen hier über niemanden ein urteil.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hai mai amato un uomo?
hast du jemals einen menschen geliebt?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— ecco un uomo che parla.
»da merkt man, daß ein mann redet.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
È un uomo senza principi.
er ist ein prinzipienloser mensch.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
davvero, sta diventando un uomo.
wahrhaftig, er wird ordentlich schon ein mann.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— allora è un uomo ammirabile?
»er ist also ein gescheiter mann?«
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
era un uomo affettuoso e generoso.
er war ein liebevoller und großzügiger mensch.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: