Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
venivano condotti insieme con lui anche due malfattori per essere giustiziati
Ուրիշ երկու չարագործներ էլ բերեցին՝ նրա հետ սպանելու համար:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e sarete condotti davanti ai governatori e ai re per causa mia, per dare testimonianza a loro e ai pagani
ձեզ պիտի տանեն կուսակալների ու թագաւորների առաջ իմ պատճառով, որ իմ մասին վկայութիւն տաք նրանց եւ հեթանոսներին:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cadranno a fil di spada e saranno condotti prigionieri tra tutti i popoli; gerusalemme sarà calpestata dai pagani finché i tempi dei pagani siano compiuti
Նրանք սրի պիտի քաշուեն, գերի պիտի տարուեն բոլոր հեթանոսներից. եւ Երուսաղէմը ոտքի կոխան պիտի լինի ազգերից, մինչեւ որ լրանան հեթանոսների ժամանակները»:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allora gli disse le stesse cose: «quel servo ebreo, che tu ci hai condotto in casa, mi si è accostato per scherzare con me
«Սենեակս մտաւ քո բերած եբրայեցի ծառան, որպէսզի խայտառակի ինձ: Նա ասաց՝ «Պառկի՛ր ինձ հետ»:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: