Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
e coppe poste [a portata di mano]
i pehari postavljeni,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rispondere alle domande poste e premere invio alla fine. per avere un menù premere f10.
odgovorite na ova pitanja i pritisnite enter kada završite. za meni, pritisnite f10.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se impostata a vero, le etichette sono poste accanto alle icone invece che al di sotto.
ukoliko je postavljeno, imena će biti postavljena pored ikona, a ne ispod njih.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hanno considerato quante generazioni abbiamo distrutte prima di loro, che pure avevamo poste sulla terra ben più saldamente?
zar nisu vidjeli koliko smo uništili naraštaja prije njih, (koje) smo učvrstili na zemlji onako kako nismo učvrstili vas?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hanno considerato quante generazioni abbiamo distrutte prima di loro, che pure avevamo poste sulla terra ben più saldamente? mandammo loro dal cielo pioggia in abbondanza e creammo fiumi che facemmo scorrere ai loro piedi.
zar oni ne znaju koliko smo mi naroda prije njih uništili, kojima smo na zemlji mogućnosti davali kakve vama nismo dali i kojima smo kišu obilatu slali i učinili da rijeke pored njih teku, pa smo ih, zbog grijehova njihovih, uništavali, i druga pokoljenja, poslije njih, stvarali.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: