Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- fecha de aceptación del transporte por parte de la administración ferroviaria: ...
- fecha de aceptación del transporte por parte de la administración ferroviaria:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- fecha de aceptación para el transporte por parte de la administración ferroviaria o de la empresa de transporte de que se trate: ...
- fecha de aceptación para el transporte por parte de la administración ferroviaria o de la empresa de transportes de que se trate:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inoltre, gli oneri di servizio pubblico devono essere conformi ai principi fondamentali di proporzionalità e di non discriminazione (cfr., ad esempio, la sentenza della corte di giustizia del 20 febbraio 2001 nella causa c-205/99, asociación profesional di empresas navieras di líneas regulares (analir) e altri contro administración general del estado (racc. 2001, pag. i-01271).
závazky veřejné služby navíc musí dodržovat základní zásady proporcionality a nediskriminace (viz. například rozhodnutí soudního dvora ze dne 20. února 2001 ve věci c-205/99, asociación profesional de empresas navieras de líneas regulares (analir) a další subjekty v. administración general del estado [2001] s. i-01271 sb.).
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad: