Usted buscó: contraddistingue (Italiano - Checo)

- contraddistingue?
- typické?

questo mi contraddistingue.
copak je?

e' questo che ti contraddistingue.
tím lišíš se.

va bene, allora, cosa ti contraddistingue?
dobře, tak co je pro tebe typické?

solo una lettera lo contraddistingue dal mio nome.
rozdíl v jediném písmenku od mého prvního jména.

la beneficenza e' cio' che ti contraddistingue!
charita je to, co tě definuje!

avete tutti una passione che vi contraddistingue!
všichni máte nějakou vášeň, která vás žene dopředu.

un uomo si contraddistingue per i suoi valori morali.
jako muži jsme definováni našimi morálními hranicemi.

all'impulso individuale che io contraddistingue, se vuoi.
je to individuální pulz, jestli chceš.

e' questo che contraddistingue un uomo, giusto papa'?
to je známka správného chlapa, co tati?

il progetto si contraddistingue per due elementi particolarmente innovativi.
projekt má dva zvlášť inovativní prvky.

potrete riavere il vostro nome buffo, che vi contraddistingue.
můžeš si nechat i své legrační jméno, aby ses lišila.

- beh, contraddistingue la forma, che e' incredibilmente aerodinamica.
co? no, když nic jiného, definuje tvar, který je neuvěřitelně aerodynamický.

ogni certificato deve recare un numero di serie che lo contraddistingue.
každé osvědčení musí být opatřeno pořadovým identifikačním číslem.

ma riteniamo di potere vincere, con la naturalezza che ci contraddistingue.
ale my věříme, že se jim ve vší skromnosti můžeme vyrovnat.

come vedete, questa e' la tipica inventiva... che mi contraddistingue.
vidíte, to je ta vynalézavost, kterou se odlišuju.

- gia'. sono cio' che contraddistingue il tatp, il perossido di acetone.
jo, to je charakteristický znak tatp, triaceton triperoxidu.

chi se ne frega se la mossa che ti contraddistingue e' giudare un trattore?
takže a co když je tvůj poznávací znak řízení traktoru?

e spetta a tutti voi ridare fiducia al mondo attraverso la cieca obbedienza che ancora ci contraddistingue...
a je na nás, abychom ukázali světu, že v přísné poslušnosti vytrváme...

il certificato di garanzia forfettaria reca, inoltre, un numero d'ordine che lo contraddistingue.
záruční doklady paušální záruky jsou kromě toho opatřeny identifikačním pořadovým číslem.