Usted buscó: inganneranno (Italiano - Checo)

ti inganneranno.
podvedou tě.

vi inganneranno tutti!
ničemu co oni uvolní.

questi occh vi inganneranno.
ty oči tě podvádějí.

non ci inganneranno di nuovo.
už se nenecháme napálit.

non inganneranno la morte un'altra volta.
znovu už smrt neobelstí.

sorgeranno molti falsi profeti e inganneranno molti
a mnozí falešní proroci povstanou, a svedou mnohé.

hanno ingannato mia madre e michael... ma non inganneranno noi.
zmátli mou matku i michaela, ale nezmatou i nás.

e adesso sono sicuro che non potranno mai più dividerci. non ci inganneranno mai più.
teď už vím, že se nikdy nenecháme rozdělit, nikdy se nenecháme podvést.

ora, guardi con molta attenzione, perche' i vostri occhi vi inganneranno.
teď se pozorně dívejte, neboť vaše oči vás ošálí.

molti verranno in mio nome, dicendo: "sono io", e inganneranno molti
neboť mnozí přijdou ve jménu mém, řkouce: já jsem kristus, a mnohéť svedou.

la inganneranno... a kigali c'è molta tensione, si avvicina l'accordo di pace dell'onu.
budou s vámi jednat zpravodajství z kigali, rwandy, kde stoupá napětí, stejně jako se blíží poslední termín pro s.n., aby zprostředkovala mírovou dohodu.

vedi, vuole mettere a segno il colpo, quindi si tratta solo di convincerlo che l'unico modo perche' veda il nostro denaro e' che ci mostri prima il suo, e quando lo fa... lo trufferanno. lo inganneranno per farsi dare i soldi.
vidíš, chce skorovat, takže jen záleží, abychom ho přesvědčili, ať nám nejdříve ukáže jeho peníze, pokud chce vidět ty naše, a až to udělá... podvedou ho sami, finta, aby jim ty peníze dal.