Usted buscó: permettersi (Italiano - Checo)

permettersi
lajstnout si

non dovrebbero permettersi.
to by vážně neměli.

- puo' permettersi una tata?
- může si dovolit chůvu?

puoi permettersi anche 125.
to znamená, že můžu chtít $125!

può permettersi di darmeli?
opravdu můžete tolik postrádat?

che puo' permettersi un wini.
která si může dovolit wini.

- può permettersi anche fifa?
zvládne i fifu?

- non puo' permettersi un pr.
- publicistu si nemůže dovolit.

non possono permettersi stavros.
oni si stavrose nemohou dovolit.

-non può permettersi di farlo.
nemůžete si dovolit nevěřit.

"chi può permettersi di vivere?"
"kdo si při těch cenách může dovolit žít?"

- ma rebecca non puo' permettersi...
- ale rebecca si nemůže dovolit...

- non puo' permettersi il funerale?
nemůžete si ten pohřeb dovolit? dala jsem mu tolik, na čem jsme se dohodli...

- non poteva permettersi la maynard.
- maynard byl nad jeho finanční možnosti.

quanto puo' permettersi la corona?
- kolik si může koruna dovolit?

- piu' di quanto potrebbe permettersi.
víc než si můžete dovolit.

- ...non puo' permettersi di dire nulla...
- lynette, lynette!

la brenton puo' permettersi la disputa.
- brenton si ten spor může dovolit.

- come fanno a permettersi questo teak?
- jak si mohli dovolit týk?

- non possono piu' permettersi i diritti.
proč? - nemají na práva.