Usted buscó: pitorliua (Italiano - Checo)

pitorliua.
pitorliua.

come pitorliua.
jako pitorliua.

dopo la disgrazia di pitorliua,
po pitorliuově neštěstí,

non ti ricordi di pitorliua?
vzpomínáš na to s pitorliuaem?

pitorliua non e' un mostro.
pitorliua není žádný monstrum.

e' stato pitorliua, lo so.
toho zabil pitorliua.

mi sembra che fosse pitorliua.
znělo to jako "pitorliua".

- so cosa ha fatto a pitorliua.
- vím, že to udělal pitorliuovi.

perche' hai una foto di pitorliua?
proč máš fotku pitorliua?

padre, quel pitorliua delle grotte esiste veramente?
tati, ten pitorliua z jeskyně skutečně existuje?

il signor madern dice che pitorliua e' morto da anni.
pitorliua zemřel před mnoha lety. Řekl mi to pan madern.

mio padre dice che pitorliua e' vivo, nascosto in una grotta.
můj táta říká, že pitorliua žije, a skrývá se v jeskyni.

dicono che nella caverna bumes ci sia un fantasma chiamato pitorliua.
Říká se, že v jeskyni baumas žije takhle pojmenovaný duch.

pitorliua e' morto ed e' sepolto nel cimitero del tuo villaggio.
pitorliua je pohřbený na vašem hřbitově.

voi rossi farete la fine di pitorliua, nascosti nelle grotte come dei mostri.
vy rudoši dopadnete jak pitorliua, zalezlí v jeskyni, jako nějaký monstrum.

fantasie di bambini a parte, tutto questo ci ricorda la storia di pitorliua.
bez ohledu na dětskou fantazii, vypadá to vážně na pitorliua.

senti andreu, pitorliua era un ragazzo che si nascose nelle grotte baumes per ragioni politiche.
podívej, andreu, pitorliua byl pán, který se během války schoval v jeskyni z politických důvodů.

14 volte mi ha chiamato il giudice per chiedermi se sospettassi di qualcuno, se la morte di dionis avesse a che fare con la storia di pitorliua...
Čtrnáctkrát se mě soudce ptal, jestli mám na někoho podezření, jestli dionísova smrt má co do činění s pitorliuem.