De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
utilities di compressione
nástroje pro kompresi dat
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
phoenix utilities, johannesburg.
phoenix utilities, johannesburg.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
utilities per pacchetti software
nástroje pro balíky programů
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
utilities per servizi di programmazione di software
nástroje pro vývoj programového vybavení
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3 months overdue rent utilities bill 9,780 baht;
Účet za tři měsíce nezaplacený nájem a poplatky na 9,780 bahtů;
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ha condotto una buona riorganizzazione della seaboard utilities.
povedlo se mu úspěšné přebudování seaboard utilities.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ngp sarebbe rimasta in attività solo come fornitore di utilities [4].
podnik ngp by v činnosti pokračoval pouze jako dodavatel služeb (utilities) [4];
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se venisse eletto, ci sono persone preoccupate del suo potenziale ruolo nella state utilities commission.
pokud budete zvolen, někteří lidé se obávají vaší potenciální role ve výboru státní služby.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the lgfa put utilities on the same commercial basis as other enterprises by introducing an independent valuation by various methods and allowing for appeal.
the lgfa put utilities on the same commercial basis as other enterprises by introducing an independent valuation by various methods and allowing for appeal.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il nuovo piano di ristrutturazione prevede investimenti per 8,5 milioni di eur da parte di ngp per modernizzare le infrastrutture delle utilities.
nový plán restrukturalizace předpokládá, že podnik ngp investuje 8,5 milionů eur do modernizace infrastruktury veřejných služeb.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
these services include a home finding service with personalised assistance , as well as administrative support with the rental and utilities » contracts once you have found somewhere to live .
these services include a home finding service with personalised assistance , as well as administrative support with the rental and utilities » contracts once you have found somewhere to live .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ngp resterà in attività come fornitore di utilities ed altri servizi, ad esempio per ricerca, laboratorio e trattamento delle acque reflue per le imprese industriali ad acerra, ma abbandonerà tutte le attività di produzione industriale.
podnik ngp bude i nadále dodávat veřejné (utilities) i další služby, např. služby výzkumu, laboratoře a úpravy odpadních vod pro průmyslové podniky ve městě acerra, avšak ukončí veškerou svou průmyslovou výrobní činnost.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when the telecommunications industry was gradually opened up to competition starting in 1992, the tax was levied on all telecommunications infrastructure, including that belonging to cable television companies, public utilities and other competitive providers entering the telecom market.
when the telecommunications industry was gradually opened up to competition starting in 1992, the tax was levied on all telecommunications infrastructure, including that belonging to cable television companies, public utilities and other competitive providers entering the telecom market.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
convenute: ubs ag (c-123/04), texas utilities electric corporation (c-124/04)
Žalovaní: ubs ag (c-123/04), texas utilities electric corporation (c-124/04)
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
sentenza della corte (grande sezione) 12 settembre 2006 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'oberlandesgericht oldenburg — germania) — industrias nucleares do brasil sa, siemens ag/ubs ag (c-123/04), texas utilities electric corporation (c-124/04)
rozsudek soudního dvora (velkého senátu) ze dne 12. září 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce oberlandesgericht oldenburg – německo) – industrias nucleares do brasil sa, siemens ag v. ubs ag (c-123/04), texas utilities electric corporation (c-124/04)
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: