De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
perché allontanerebbero i tuoi figli dal seguire me, per farli servire a dei stranieri, e l'ira del signore si accenderebbe contro di voi e ben presto vi distruggerebbe
그 가 네 아 들 을 유 혹 하 여 그 로 여 호 와 를 떠 나 고 다 른 신 들 을 섬 기 게 하 므 로 여 호 와 께 서 너 희 에 게 진 노 하 사 갑 자 기 너 희 를 멸 하 실 것 임 이 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
perché il signore tuo dio che sta in mezzo a te, è un dio geloso; l'ira del signore tuo dio si accenderebbe contro di te e ti distruggerebbe dalla terra
너 희 중 에 계 신 너 희 하 나 님 여 호 와 는 질 투 하 시 는 하 나 님 이 신 즉 너 희 하 나 님 여 호 와 께 서 네 게 진 노 하 사 너 를 지 면 에 서 멸 절 시 키 실 까 두 려 워 하 노
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allora si accenderebbe contro di voi l'ira del signore ed egli chiuderebbe i cieli e non vi sarebbe più pioggia e la terra non darebbe più i prodotti e voi perireste ben presto, scomparendo dalla fertile terra che il signore sta per darvi
여 호 와 께 서 너 희 에 게 진 노 하 사 하 늘 을 닫 아 비 를 내 리 지 아 니 하 여 땅 으 로 소 산 을 내 지 않 게 하 시 므 로 너 희 가 여 호 와 의 주 신 아 름 다 운 땅 에 서 속 히 멸 망 할 까 하 노
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: