Usted buscó: crollare (Italiano - Coreano)

faranno crollare la torre.
타워를 날려버릴 거야

crollare sotto pressione. no.
시간 간다

fate crollare i passaggi alla camera.
성전 쪽 통로를 폐쇄해요

allora crollerei definitivamente, e non ho tempo di crollare.
난 무너져내릴거에요 하지만 난 무너져내릴 시간도없어요

ragazzi, non possiamo crollare ora. dobbiamo restare uniti.
야, 우리 이럴순 없잖아.

il suo mondo sta per crollare in mille pezzi, e non lo sa.
새라베스틑 지금 무슨 일이 일어난 줄 도 모르고 있어요

consegnamela, se non vuoi veder crollare il resto del tuo prezioso palazzo.
그나마 남아있는 물건들을 헤집어 놓기 전에 그녀를 넘기시오.

cosi' riuscirei a non far crollare questi cosi sotto il loro stesso peso.
거기다가 저 놈이 자기 무게를 못 이기는 것 땜시 중단했지

perche' quando cedono i reni, e' segno che tutto sta iniziando a crollare.
신장의 손상은 다발적 장기 손상의 첫 징조니까

grazie al campione di dna generosamente donato mentre eri rinchiusa nella torre, le mie piante di fagiolo ora hanno delle ventose che permettono loro di non crollare.
네가 내 탑에서 갖혀있는동안 제공한 빨판 dna 샘플로 인해서 내 콩나무가 무너지지 않을수 있게 되었지

in quello stesso momento ci fu un grande terremoto che fece crollare un decimo della città: perirono in quel terremoto settemila persone; i superstiti presi da terrore davano gloria al dio del cielo
그 시 에 큰 지 진 이 나 서 성 십 분 의 일 이 무 너 지 고 지 진 에 죽 은 사 람 이 칠 천 이 라 그 남 은 자 들 이 두 려 워 하 여 영 광 을 하 늘 의 하 나 님 께 돌 리 더

e non e' che non sia felice di vederti, lo sono, ma vorrei che te ne andassi a casa, cosi' la possibilita' di parlare e crollare scomparirebbe.
당신을 다시 본게 반갑지 않다는 말이아니에요 하지만 난 당신이다시 집으로 돌아갔으면 좋겠어요 그러면 내가 그말들을하고 무너져내릴 기회도 다시 사라질테니깐요

continuarono insieme e giunsero nei pressi di un abitato. chiesero da mangiare agli abitanti, ma costoro rifiutarono l'ospitalità. s'imbatterono poi in un muro che minacciava di crollare e [quello] lo raddrizzò. disse [mosè]: “potresti ben chiedere un salario per quello che hai fatto”.
그리하여 두 사람은 여행을 계속 하는 중 한 마을에 이르러 주민에게 먹을 것을 구하나 그들 은 그 두 사람을 손님으로 접대하 기를 거절하더라 둘은 막 넘어질 려는 담을 보고 키드르가 그것을 고쳐세우니 모세가 이르길 당 신이 원했다면 당신은 틀림없이 그것에 대한 보상을 받았을 것이 요 하니