Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la vena cava inferiore e l'aorta sono danneggiate.
♬stay over-the rescues ♬stay over-the rescues 하대정맥(ivc)과 대동맥을 베었어 오말리, 클립 넣어줘
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
merda. le sue corde vocali sono danneggiate irreparabilmente.
젠장, 성대가 회복할 수 없을 만큼 상했어
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
riparato le centine alari danneggiate. rattoppato tutti i danni che potevo.
날개 골격을 고쳤고 구겨진 부상 부위도 손봤어
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dal momento che le sue ossa si sono danneggiate la dottoressa torres usera' dei piccoli bulloni di metallo per sistemare la caviglia.
막 수술에 대해 설명했어 뼈가 완전히 부서져서
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
piu stretto, stretto. signore, alcune telecamere sono state danneggiate nei bombardamenti, ma abbiamo confermato che si tratta di lei.
좀더 가까이요 몇몇 카메라들이 폭격에 파괴되었습니다만...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si, o'malley, regole, per aiutarvi a proteggere le vostre mani. - in modo che non ve le danneggiate irrimediabilmente...
그렇게 하고 싶으면 내 방식을 따라하도록 해
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
salvataggio fallito, è possibile che il filesystem sia danneggiato o che sia attivo un antivirus (%i)
저장이 실패했습니다. 손상된 파일시스템 또는 바이러스 스캐너(%i) 때문입니다.
Última actualización: 2013-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: