Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dovevate dirlo subito.
나 말하기 전에 말하지
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dovevate lasciarmi com'ero.
그냥 이전처럼 내버려 뒀어야 했어요!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dovevate lasciarlo nell'oceano.
바닷속에 놔뒀어야죠
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' tutto quello che voi dovevate fare.
당신들은 그것만 하면 되는 거였는데
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dovevate rovinare la statua della libertà ?
너희들은 자유의 여신상을 망가뜨렸잖아? "스맥의 동상"이지.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
probabilmente. e i cinque! dovevate vederli!
보셨어야 했는데 그들은 완전히 저를 미워해요
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non dovevate assalire la sentinella la settimana scorsa.
- 알았어! - 어이, 우리 대신 여자도 안아! - 알았어!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
perche' non te ne sei ... andato, dovevate andarvene.
여기서 뭐하는거야! 왜 떠나지 않았어! 빨리 떠났어야지!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in quel tempo io vi ordinai tutte le cose che dovevate fare
내 가 너 희 의 행 할 모 든 일 을 그 때 에 너 희 에 게 다 명 하 였 느 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andiamo a eel marsh. dovevate andarvene, quando ve l'abbiamo detto.
집으로 갑시다
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dovevate solo... farlo respirare, dovevate solo tenerlo al sicuro e... e farlo respirare e vivere finche' non gli avessi ricostruito le ossa...
그것만.. 그가 숨만 쉬게 해줬어도.. 단지 그가 안전하고, 또 숨쉬고 살아 있게만 하면 됐었는데
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: