Usted buscó: facessero (Italiano - Coreano)

ma se lo facessero?
but if they did?

- che le cose si facessero...
- 정도가 심해서 - 무서웠어요

e se lo facessero? solo un anno.
만약 한명만 본다면?

non sapevo che li facessero davvero!
안 만드는 줄 알았는데 그리고..

se tutte le clienti facessero come lei...
난 파비엔느 따바르라고 해요 사장 아내죠

ma se lo facessero, cosa le vorresti dire?
그러나 그녀가 보고있다면 뭐라고 말 해주시겠습니까?

e tu pensi che qui facessero quella roba?
- 과연 그럴까요?

- temevo mi facessero del male se li fermavo.
그들을 멈추려고 했다가는 나를 다치게 할 것같았어요.

gia', non ho mai capito come facessero quei due.
-맞아 그 둘은 이해가 안 갔어 그 둘은 너무..

e anche se lo facessero, anche se lo uccidessi...
설사 성공해서 죽이다 쳐도.. and even if they did, even if you managed to kill him--

no, vorrei che i medici facessero tutto cio' che possono.
아니, 난 할 수 있는 모든 일을 해주길 바랄 거야

se tutte le clienti facessero come me si chiamerebbero tutte fabienne tabard.
아! 미안합니다, 정말 몸 둘 바를 모르겠네요, 죄송합니다

e accadde che le galline facessero piu' uova di quante ne potessimo mangiare.
알고 보니, 내 암탉들은 우리가 먹는 것보다 더 많은 알을 낳았다

non ne facemmo corpi che facessero a meno del cibo, e neppure erano eterni!
하나님은 그들이 음식을 섭 취하지 아니한 몸으로 만들지 아 니 했으니 그들도 영원히 살지 못 했노라

welles lo vide e scrisse subito un appassionato dossier di 58 pagine perché si facessero delle modifiche.
정열적인 58장의 비망록을 썼다 이 버전은 오손 웰즈가 남긴 메모를 토대로

e ritornino in sé sfuggendo al laccio del diavolo, che li ha presi nella rete perché facessero la sua volontà
저 희 로 깨 어 마 귀 의 올 무 에 서 벗 어 나 하 나 님 께 사 로 잡 힌 바 되 어 그 뜻 을 좇 게 하 실 까 함 이

se hannibal lecter e freddy krueger facessero un figlio insieme, avrebbe paura del nostro vicino di casa.
만약 한니발과 프레디가 아이들을 사랑했다면, 그들도 우리 옆집 사람을 무서워 했을거예요 전..

allora il re dario ordinò che si facessero ricerche nell'archivio, là dove si conservano i tesori a babilonia
이 에 다 리 오 왕 이 조 서 를 내 려 서 적 곳 간 곧 바 벨 론 에 서 보 물 을 쌓 아 둔 곳 에 서 조 사 하 게 하 였 더

ne prese settantamila come portatori, ottantamila come scalpellini perché lavorassero sulle montagne e tremilaseicento come sorveglianti perché facessero lavorare quella gente
전 에 솔 로 몬 의 부 친 다 윗 이 이 스 라 엘 땅 에 거 한 이 방 사 람 을 조 사 하 였 더 니 이 제 솔 로 몬 이 다 시 조 사 하 매 모 두 십 오 만 삼 천 육 백 인 이

a quei due giovanotti piaceva cavalcare cavalli, e divertirsi insieme, giocavano... a toccarsi il culo o qualsiasi cosa facessero tra loro.
두 아이들은 말타는 걸 좋아했고 같이 즐거운시간을 보냈어요 둘이서 뭔진 모르지만