De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mi stava ossessionando.
엄마가 계속 날따라다닌다고!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi stava per chiedere un appuntamento?
데이트신청이라도 하시게요?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questo coso mi stava spappolando il cervello.
머리가 꽉 끼어서 혼났네
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- mi dispiace, cosa mi stava dicendo prima?
- 미안한데 무슨 말을 하는 거에요?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dr. karev, non sapevo che mi stava aiutando...
아빠의 예쁜 딸인걸 알 수 있어 왜냐면 내가 말을 할 때..
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi stava provocando. ed era piu' grande di me.
계속 절 괴롭힌 데다 덩치도 저보다 커서..
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
haymitch, lo ha sempre saputo. mi stava prendendo in giro.
안돼요 헤이미치, 그가 모두 알고 있었어요 그가 저를 조롱했다구요!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi stava dicendo da dove deriva il suo nome, penso. oh sì!
이름 얻은 경위를 말해주고 계셨잖아요
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no! amico, mi stava proprio dicendo che e' con noi.
방금 전에 우리 편이라고 말하던 참이었어!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grey, izzie mi stava dicendo che hai dei video delle operazioni di tua madre.
그레이 이지가 그러던데 네 엄마 수술 모습을 찍은 비디오가 있다더라
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la terza volta che portai le uova dai loski capii che bryce mi stava aspettando.
내가 세 번째로 계란을 가져다 줬을 때 브라이스가 나를 기다리고 있었다는 걸 깨달았다
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
credo che mia madre avesse raggiunto il limite mi ripeteva che il gaming mi stava rovinando la vita.
제 생각에는 어머니가 한계에 다다르신 것 같아요 제가 게임에 얼마나 눌려있는지 설명하실 때
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e un attimo dopo, mi scaraventa lontano da un autobus che mi stava per investire e quasi si fa uccidere.
그 다음 제가 아는건요, 그가 버스쪽으로 가려는 저한테 몸을 날리고 저 대신 거의 죽을뻔 한거에요
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quando ero sdraiata li'... senza poter parlare, mentre potevo sentire che mi stava macellando le interiora.
말은 할 수 없는데.. 거기 누워서 당신이 내 속을 헤집고 다니는 게 다 느껴지던 그 순간
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allora il capo dei coppieri raccontò il suo sogno a giuseppe e gli disse: «nel mio sogno, ecco mi stava davanti una vite
술 맡 은 관 원 장 이 그 꿈 을 요 셉 에 게 말 하 여 가 로 되 ` 내 가 꿈 에 보 니 내 앞 에 포 도 나 무 가 있 는
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stavo per mettere le mani sulla pass della base aerea (radio) ..di gray place, ma il colonnello mi stava alle costole.
게틴스 대령이 날 너무 열심히 감시하더라
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: