Usted buscó: originari (Italiano - Coreano)

Italiano

Traductor

originari

Traductor

Coreano

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Coreano

Información

Italiano

si', ma voi siete originari di qui.

Coreano

너네는 여기 사람이잖니

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

sembra che lui e sua moglie abbiano stretti contatti con gli originari abitanti di qui.

Coreano

음... 부부가 이 동네의 토박이들과 무척 가깝게 지내는 걸로 보이던데

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

poi ho una bandiera tedesca, perché alcuni miei antenati erano originari della germania.

Coreano

다음은 독일 국긴데요. 제 선조 중에 어떤 분들은 독일 출신이세요.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

con cinture ai fianchi, ampi turbanti in capo, dall'aspetto di grandi capi, rappresentanti i figli di babilonia, originari di caldea

Coreano

그 형 상 은 허 리 를 띠 로 동 이 고 머 리 를 긴 수 건 으 로 쌌 으 며 용 모 는 다 존 귀 한 자 곧 그 고 토 갈 대 아 바 벨 론 사 람 같 은 것 이

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

... che k3b ha due tipi di impostazioni. da un lato k3b ha impostazioni comuni a molte applicazioni di kde accessibili tramite finestra di dialogo di configurazione attraverso i menu delle impostazioni. dall' altro, ogni finestra di dialogo d' azione di k3b ha tre pulsanti per caricare e salvare i valori predefiniti per quell'azione. in questo modo si possono, per esempio, impostare i valori predefiniti per copiare cd. questi valori predefiniti saranno caricati ogni volta che si apre la finestra di dialogo per la copia di cd. il pulsante valori predefiniti di k3b ripristinerà le impostazioni originarie nel caso in cui non si sa se le impostazioni scelte sono appropriate o meno.

Coreano

k3b에서는 두 가지 방식으로 설정을 할 수 있습니다. 그 중 한 가지는 대부분의 kde 프로그램들이 설정 매뉴를 통해 설정 대화상자를 불러들이는 것처럼 k3b에서도 마찬가지의 방법으로 이를 수행하는 것입니다. 다른 한 가지 방법은 모든 k3b 작업 대화상자에 있으며, 그 작업에 대한 기본 설정을 불러들이고 저장하기 위한 세 개의 단추를 이용하는 것입니다. 예를 들어 이 방법으로 cd 복사 작업을 위한 기본 사항을 설정할 수 있습니다. 설정된 값은 cd 복사 대화상자가 열릴 때마다 함께 불러들여집니다. k3b 기본값 버튼을 누르면 초기 설정 으로 복구되는데, 이는 사용자가 지정한 설정이 적절한지 알 수 없을 경우에 사용할 수 있습니다.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
10,388,471,977 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo