Usted buscó: resteranno (Italiano - Coreano)

hai ucciso il loro fratello e non resteranno a guardare.
당신이 형제를 죽였으니 앉아서 보고있지는 않겠죠

e' una procedura poco invasiva quindi non le resteranno cicatrici.
- 침습성 처치가 아니라서 - 흉터는 남지 않을 겁니다

ai draghi non piacciono i luoghi angusti, quindi resteranno con voi.
어, 드래곤은 좁은 곳을 안 좋아해서요. 당신이랑 같이 가겠네요.

resteranno perpetuamente in quello stato. che atroce fardello, nel giorno della resurrezione!
그들은 부활의 그날까지 무거운 짐을 지고 살 것이라

tutta questa regione sarà abbandonata alla distruzione e alla desolazione e queste genti resteranno schiave del re di babilonia per settanta anni
이 온 땅 이 황 폐 하 여 놀 램 이 될 것 이 며 이 나 라 들 은 칠 십 년 동 안 바 벨 론 왕 을 섬 기 리

scenderanno dalle loro navi quanti maneggiano il remo: i marinai, e tutti i piloti del mare resteranno a terra
네 사 공 이 너 를 인 도 하 여 큰 물 에 이 름 이 여 동 풍 이 바 다 중 심 에 서 너 를 파 하 도

vedranno le genti e resteranno deluse di tutta la loro potenza. si porranno la mano sulla bocca, i loro orecchi ne resteranno assorditi
가 로 되 열 방 이 보 고 자 기 의 세 력 을 부 끄 려 서 손 으 로 그 입 을 막 을 것 이 요 귀 는 막 힐 것 이 오

ridurrò questa città a una desolazione e a oggetto di scherno; quanti le passeranno vicino resteranno stupiti e fischieranno davanti a tutte le sue ferite
이 성 으 로 놀 람 과 모 욕 거 리 가 되 게 하 리 니 그 모 든 재 앙 을 인 하 여 지 나 는 자 마 다 놀 라 며 모 욕 할 것 이

bene a chi fa il bene, e ancor di più. polvere e umiliazione non copriranno i loro volti. essi sono i compagni del giardino, e vi resteranno in perpetuo.
또한 선행을 행하는 이들에 게는 보상이 더하여 지니라 그들 얼굴에는 먼지도 추함도 없으며 그들은 천국의 주인으로 그곳에서 영생하니라

in quel giorno io farò di gerusalemme come una pietra da carico per tutti i popoli: quanti vorranno sollevarla ne resteranno scarnificati; contro di essa si raduneranno tutte le genti della terra
그 날 에 는 내 가 예 루 살 렘 으 로 모 든 국 민 에 게 무 거 운 돌 이 되 게 하 리 니 무 릇 그 것 을 드 는 자 는 크 게 상 할 것 이 라 천 하 만 국 이 그 것 을 드 는 자 는 크 게 상 할 것 이 라 천 하 만 국 이 그 것 을 치 려 고 모 이 리

quanti più anni resteranno, tanto più aumenterai il prezzo; quanto minore sarà il tempo, tanto più ribasserai il prezzo; perché egli ti vende la somma dei raccolti
연 수 가 많 으 면 너 는 그 값 을 많 게 하 고 연 수 가 적 으 면 너 는 그 값 을 적 게 할 지 니 곧 그 가 그 열 매 의 다 소 를 따 라 서 네 게 팔 것 이

o speranza di israele, signore, quanti ti abbandonano resteranno confusi; quanti si allontanano da te saranno scritti nella polvere, perché hanno abbandonato la fonte di acqua viva, il signore
이 스 라 엘 의 소 망 이 신 여 호 와 여, 무 릇 주 를 버 리 는 자 는 다 수 치 를 당 할 것 이 라 무 릇 여 호 와 를 떠 나 는 자 는 흙 에 기 록 이 되 오 리 니 이 는 생 수 의 근 원 이 신 여 호 와 를 버 림 이 니 이

vi resteranno solo racimoli, come alla bacchiatura degli ulivi: due o tre bacche sulla cima dell'albero, quattro o cinque sui rami da frutto. oracolo del signore, dio di israele
그 러 나 오 히 려 주 울 것 이 남 으 리 니 감 람 나 무 를 흔 들 때 에 가 장 높 은 가 지 꼭 대 기 에 실 과 이 삼 개 가 남 음 같 겠 고 무 성 한 나 무 의 가 장 먼 가 지 에 사 오 개 가 남 음 같 으 리 라 이 스 라 엘 의 하 나 님 여 호 와 의 말 씀 이 니

di': “posso insegnarvi qualcosa meglio di ciò? per quelli che sono timorati ci sono, presso il signore, giardini nei quali scorrono ruscelli ed essi vi resteranno in eterno, e spose purissime e il compiacimento di allah”. allah osserva i suoi servi
그것들보다 휠씬 좋은 복음을 내가 그대에게 주리니 일러가 로되 그것은 하나님을 공경하는 사람을 위한 천국이며 그 밑에는 강이 흐르고 티없는 배우자와 더 불어 하나님의 기쁨으로 그곳에서영생하리라 하나님은 그분의 종복들을 지켜보고 계시니라