De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
si chiuda questa testimonianza, si sigilli questa rivelazione nel cuore dei miei discepoli
너 는 증 거 의 말 씀 을 싸 매 며 율 법 을 나 의 제 자 중 에 봉 함 하
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il re domandò: «sono intatti i sigilli, daniele?». «intatti, re» rispose
i kralj ga zapita: "daniele, jesu li pe�ti nepovrije�ni?" - "nepovrije�ni su, kralju", odgovori daniel
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
e vidi nella mano destra di colui che era assiso sul trono un libro a forma di rotolo, scritto sul lato interno e su quello esterno, sigillato con sette sigilli
내 가 보 매 보 좌 에 앉 으 신 이 의 오 른 손 에 책 이 있 으 니 안 팎 으 로 썼 고 일 곱 인 으 로 봉 하 였 더
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- cisco, se non sigilli l'esplosione, tutte le persone nell'edificio moriranno, inclusa caitlin.
씨스코, 여길 막지 못하면, 모두가 죽게 돼.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cantavano un canto nuovo: e di aprirne i sigilli, perché sei stato immolato e hai riscattato per dio con il tuo sangue uomini di ogni tribù, lingua, popolo e nazion
새 노 래 를 노 래 하 여 가 로 되 ` 책 을 가 지 시 고 그 인 봉 을 떼 기 에 합 당 하 시 도 다 일 찍 죽 임 을 당 하 사 각 족 속 과 방 언 과 백 성 과 나 라 가 운 데 서 사 람 들 을 피 로 사 서 하 나 님 께 드 리 시
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lavorarono le pietre di ònice, inserite in castoni d'oro, incise con i nomi degli israeliti, secondo l'arte d'incidere i sigilli
그 들 이 또 호 마 노 를 깎 아 금 테 에 물 려 인 을 새 김 같 이 이 스 라 엘 의 아 들 들 의 이 름 을 그 것 에 새
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quando l'agnello sciolse il primo dei sette sigilli, vidi e udii il primo dei quattro esseri viventi che gridava come con voce di tuono: «vieni»
내 가 보 매 어 린 양 이 일 곱 인 중 에 하 나 를 떼 시 는 그 때 에 내 가 들 으 니 네 생 물 중 에 하 나 가 우 뢰 소 리 같 이 말 하 되 ` 오 라' 하 기
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"quando l'agnello aprì il settimo sigillo, nel cielo si fece un profondo silenzio di mezzora.
하늘에서는 반 시간 가량 침묵이 흘렀다
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible